40 |
U |
валяння тканин |
400120
|
|
E |
fulling of cloth |
|
|
F |
foulage d'étoffes |
|
39 |
U |
вантажні перевезення [перевезення товарів суднами] |
390038
|
|
E |
freight [shipping of goods] |
|
|
F |
fret [transport de marchandises] |
|
35 |
U |
ведення бухгалтерських книг |
350015
|
|
E |
accounting / book-keeping |
|
|
F |
comptabilité / tenue de livres |
|
44 |
U |
ветеринарна допомога |
440111
|
|
E |
veterinary assistance |
|
|
F |
art vétérinaire |
|
40 |
U |
вибілювання тканин |
400008
|
|
E |
fabric bleaching |
|
|
F |
blanchiment de tissus |
|
35 |
U |
вивчання ринку |
350031
|
|
E |
marketing studies |
|
|
F |
étude de marché |
|
42 |
U |
вивчання технічних проектів |
420061
|
|
E |
technical project studies |
|
|
F |
étude de projets techniques |
|
44 |
U |
виготовляння вінків |
440037
|
|
E |
wreath making |
|
|
F |
confection de couronnes [art floral] |
|
40 |
U |
виготовляння ключів |
400108
|
|
E |
key cutting |
|
|
F |
services de copie de clés |
|
40 |
U |
виготовляння хутряних виробів на замовлення |
400028
|
|
E |
custom fashioning of fur |
|
|
F |
façonnage des fourrures |
|
41 |
U |
видавання книжок із бібліотек |
410023
|
|
E |
lending libraries |
|
|
F |
prêt de livres |
|
36 |
U |
визначання вартості ремонту [фінансове оцінювання] |
360103
|
|
E |
repair costs evaluation [financial appraisal] |
|
|
F |
estimations financières des coûts de réparation |
|
35 |
U |
визначання громадської думки |
350066
|
|
E |
opinion polling |
|
|
F |
sondage d'opinion |
|
41 |
U |
викладання |
410017
|
|
E |
educational services / instruction services / teaching |
|
|
F |
enseignement / instruction / éducation |
|
40 |
U |
випалювання гончарних виробів |
400015
|
|
E |
firing pottery / pottery firing |
|
|
F |
travaux sur céramique |
|
35 |
U |
виписування рахунків |
350098
|
|
E |
invoicing |
|
|
F |
facturation |
|
42 |
U |
випробовування матеріалів |
420058
|
|
E |
material testing |
|
|
F |
essai de matériaux |
|
42 |
U |
випробовування нафтових свердловин |
420042
|
|
E |
oil-well testing |
|
|
F |
contrôle de puits de pétrole |
|
42 |
U |
випробовування текстилю |
420109
|
|
E |
textile testing |
|
|
F |
essai de textiles |
|
45 |
U |
випускання голубів на урочистих подіях |
450219
|
|
E |
releasing doves for special occasions |
|
|
F |
services de lâcher de colombes lors d’événements particuliers |
|
36 |
U |
випускання дорожніх чеків |
360020
|
|
E |
issuance of travelers' checks / issuance of travellers' cheques |
|
|
F |
émission de chèques de voyage |
|
36 |
U |
випускання кредитних карток |
360068
|
|
E |
issuance of credit cards |
|
|
F |
émission de cartes de crédit |
|
36 |
U |
випускання цінних паперів |
360065
|
|
E |
issuance of tokens of value |
|
|
F |
émission de bons de valeur |
|
40 |
U |
виробляння енергії |
400103
|
|
E |
production of energy |
|
|
F |
production d'énergie |
|
44 |
U |
вирощування рослин |
440094
|
|
E |
plant nurseries |
|
|
F |
services de pépiniéristes |
|