37 |
U |
оббивання меблів |
370067
|
|
E |
upholstering |
|
|
F |
rembourrage de meubles |
|
39 |
U |
обгортання товарів |
390086
|
|
E |
wrapping of goods |
|
|
F |
empaquetage de marchandises |
|
36 |
U |
обмінювання грошей |
360019
|
|
E |
exchanging money |
|
|
F |
opérations de change |
|
40 |
U |
обрамовування творів мистецтва |
400084
|
|
E |
framing of works of art |
|
|
F |
encadrement d'œuvres d'art |
|
44 |
U |
обрізання дерев |
440243
|
|
E |
pruning of trees |
|
|
F |
élagage d'arbres |
|
40 |
U |
обробляння вичиненої шкіри |
400064
|
|
E |
leather working |
|
|
F |
travail du cuir |
|
40 |
U |
обробляння відходів [перетворювання] |
400097
|
|
E |
waste treatment [transformation] |
|
|
F |
traitement des déchets [transformation] |
|
40 |
U |
обробляння вовни |
400039
|
|
E |
wool treating |
|
|
F |
traitement de la laine |
|
40 |
U |
обробляння води |
400025
|
|
E |
water treating |
|
|
F |
traitement de l'eau |
|
40 |
U |
обробляння деревини |
400009
|
|
E |
woodworking |
|
|
F |
travaux sur bois |
|
40 |
U |
обробляння кіноплівок |
400002
|
|
E |
processing of cinematographic films |
|
|
F |
traitement des films cinématographiques |
|
40 |
U |
обробляння металів |
400042
|
|
E |
metal treating |
|
|
F |
traitement des métaux |
|
40 |
U |
обробляння нафти |
400091
|
|
E |
processing of oil |
|
|
F |
traitement du pétrole |
|
40 |
U |
обробляння одягу для надавання стійкості до зминання |
400038
|
|
E |
crease-resistant treatment for clothing |
|
|
F |
traitement pour l'infroissabilité des tissus |
|
40 |
U |
обробляння остаточне |
400095
|
|
E |
stripping finishes |
|
|
F |
décapage |
|
40 |
U |
обробляння паперу |
400061
|
|
E |
paper treating |
|
|
F |
traitement du papier |
|
36 |
U |
обробляння платежів за дебетовими картками |
360057
|
|
E |
processing of debit card payments |
|
|
F |
traitement de paiements par cartes de débit |
|
36 |
U |
обробляння платежів за кредитними картками |
360056
|
|
E |
processing of credit card payments |
|
|
F |
traitement de paiements par cartes de crédit |
|
40 |
U |
обробляння текстилю |
400058
|
|
E |
textile treating / cloth treating |
|
|
F |
traitement de textiles / traitement de tissus |
|
35 |
U |
обробляння текстів |
350075
|
|
E |
word processing |
|
|
F |
traitement de texte |
|
40 |
U |
обробляння тканин |
400058
|
|
E |
textile treating / cloth treating |
|
|
F |
traitement de textiles / traitement de tissus |
|
40 |
U |
обробляння хутра |
400020
|
|
E |
fur conditioning |
|
|
F |
travail des fourrures |
|
42 |
U |
обслуговування комп'ютерного програмного забезпечення |
420176
|
|
E |
maintenance of computer software |
|
|
F |
maintenance de logiciels d'ordinateurs |
|
37 |
U |
обслуговування на станціях транспортних засобів [заправляння пальним і технічне обслуговування] |
370083
|
|
E |
vehicle service stations [refuelling and maintenance] |
|
|
F |
stations-service [remplissage en carburant et entretien] |
|
45 |
U |
оглядання промислових підприємств для цілей безпеки |
450202
|
|
E |
inspection of factories for safety purposes |
|
|
F |
inspection d'usines en matière de sécurité |
|
44 |
U |
оздоровчі послуги спа-центрів |
440202
|
|
E |
health spa services |
|
|
F |
services de stations thermales |
|
40 |
U |
окантовування тканин |
400010
|
|
E |
cloth edging |
|
|
F |
bordage d'étoffes |
|
42 |
U |
оновлювання комп'ютерного програмного забезпечення |
420140
|
|
E |
updating of computer software |
|
|
F |
mise à jour de logiciels |
|
35 |
U |
оновлювання рекламних матеріалів |
350027
|
|
E |
updating of advertising material |
|
|
F |
mise à jour de documentation publicitaire |
|
35 |
U |
оновлювання та ведення даних у комп'ютерних базах даних |
350117
|
|
E |
updating and maintenance of data in computer databases |
|
|
F |
mise à jour et maintenance de données dans des bases de données informatiques |
|
35 |
U |
оновлювання та ведення інформації в реєстрах |
350134
|
|
E |
updating and maintenance of information in registries |
|
|
F |
mise à jour et maintenance d'informations dans des registres |
|
36 |
U |
операції з нерухомим майном |
360123
|
|
E |
real estate affairs |
|
|
F |
affaires immobilières |
|
40 |
U |
опромінення харчових продуктів |
400140
|
|
E |
irradiation of food |
|
|
F |
irradiation d'aliments |
|
37 |
U |
опромінювання медичних інструментів |
370164
|
|
E |
irradiation of medical instruments |
|
|
F |
irradiation d'instruments médicaux |
|
41 |
U |
організовування балів |
410082
|
|
E |
organization of balls |
|
|
F |
organisation de bals |
|
41 |
U |
організовування видовищ [послуги імпресаріо] |
410083
|
|
E |
organization of shows [impresario services] |
|
|
F |
organisation de spectacles [services d'imprésarios] |
|
35 |
U |
організовування виставок на комерційні або рекламні потреби |
350064
|
|
E |
organization of exhibitions for commercial or advertising purposes |
|
|
F |
organisation d'expositions à des fins commerciales ou publicitaires |
|
41 |
U |
організовування виставок на культурні або освітні потреби |
410051
|
|
E |
organization of exhibitions for cultural or educational purposes |
|
|
F |
organisation d'expositions à des fins culturelles ou éducatives |
|
36 |
U |
організовування збору коштів |
360023
|
|
E |
organization of monetary collections |
|
|
F |
organisation de collectes financières |
|
41 |
U |
організовування змагань з кіберспорту |
410231
|
|
E |
organization of electronic sports competitions |
|
|
F |
organisation de compétitions de sports électroniques |
|
45 |
U |
організовування зустрічей з політиками |
450238
|
|
E |
organization of political meetings |
|
|
F |
organisation de réunions politiques |
|
41 |
U |
організовування конкурсів [освітніх або розважальних] |
410010
|
|
E |
organization of competitions [education or entertainment] |
|
|
F |
organisation de concours [éducation ou divertissement] |
|
41 |
U |
організовування лотерей |
410081
|
|
E |
organization of lotteries |
|
|
F |
organisation de loteries |
|
35 |
U |
організовування показів мод на рекламні потреби |
350103
|
|
E |
organization of fashion shows for promotional purposes |
|
|
F |
organisation de défilés de mode à des fins promotionnelles |
|
41 |
U |
організовування показів мод на розважальні потреби |
410188
|
|
E |
organization of fashion shows for entertainment purposes |
|
|
F |
organisation de défilés de mode à des fins de divertissement |
|
45 |
U |
організовування релігійних зустрічей |
450184
|
|
E |
organization of religious meetings |
|
|
F |
organisation de réunions religieuses |
|
41 |
U |
організовування розважальних заходів |
410242
|
|
E |
organization of entertainment events |
|
|
F |
organisation d'événements de divertissement |
|
41 |
U |
організовування розважальних костюмованих заходів |
410215
|
|
E |
organization of cosplay entertainment events |
|
|
F |
organisation d'événements costumés [cosplay] pour le divertissement |
|
41 |
U |
організовування спортивних змагань |
410059
|
|
E |
organization of sports competitions |
|
|
F |
organisation de compétitions sportives |
|
35 |
U |
організовування ярмарків |
350082
|
|
E |
organization of trade fairs |
|
|
F |
organisation de foires commerciales |
|