40 |
U |
валяння тканин |
400120
|
|
E |
fulling of cloth |
|
|
F |
foulage d'étoffes |
|
44 |
U |
ветеринарна допомога |
440111
|
|
E |
veterinary assistance |
|
|
F |
art vétérinaire |
|
44 |
U |
вживляння волосся |
440180
|
|
E |
hair implantation |
|
|
F |
implantation de cheveux |
|
40 |
U |
вибілювання тканин |
400008
|
|
E |
fabric bleaching |
|
|
F |
blanchiment de tissus |
|
44 |
U |
виводження з отруєного стану [дезінтоксикування та реабілітування] наркозалежних людей |
440195
|
|
E |
rehabilitation for substance abuse patients |
|
|
F |
désintoxication de toxicomanes |
|
35 |
U |
вивчання ринку |
350031
|
|
E |
marketing studies |
|
|
F |
étude de marché |
|
42 |
U |
вивчання технічних проектів |
420061
|
|
E |
technical project studies |
|
|
F |
étude de projets techniques |
|
44 |
U |
виготовляння вінків |
440037
|
|
E |
wreath making |
|
|
F |
confection de couronnes [art floral] |
|
40 |
U |
виготовляння хутряних виробів на замову |
400028
|
|
E |
custom fashioning of fur |
|
|
F |
façonnage des fourrures |
|
41 |
U |
видавання книжок [видавництва] |
410024
|
|
E |
publication of books |
|
|
F |
publication de livres |
|
41 |
U |
видавання книжок із бібліотек |
410023
|
|
E |
lending libraries |
|
|
F |
prêt de livres |
|
36 |
U |
визначання вартості ремонту [фінансове оцінювання] |
360103
|
|
E |
repair costs evaluation [financial appraisal] |
|
|
F |
estimations financières des coûts de réparation |
|
35 |
U |
визначання громадської думки |
350066
|
|
E |
opinion polling |
|
|
F |
sondage d'opinion |
|
41 |
U |
викладання |
410017
|
|
E |
educational services / instruction services / teaching |
|
|
F |
enseignement / instruction / éducation |
|
42 |
U |
випробовування матеріалів |
420058
|
|
E |
material testing |
|
|
F |
essai de matériaux |
|
42 |
U |
випробовування нафтових свердловин |
420042
|
|
E |
oil-well testing |
|
|
F |
contrôle de puits de pétrole |
|
42 |
U |
випробовування текстилю |
420109
|
|
E |
textile testing |
|
|
F |
essai de textiles |
|
45 |
U |
випускання голубів на урочистих подіях |
450219
|
|
E |
releasing doves for special occasions |
|
|
F |
services de lâcher de colombes lors d’événements particuliers |
|
36 |
U |
випускання дорожніх чеків |
360020
|
|
E |
issuing of travellers' checks [cheques] |
|
|
F |
émission de chèques de voyage |
|
36 |
U |
випускання кредитних карток |
360068
|
|
E |
issuance of credit cards |
|
|
F |
émission de cartes de crédit |
|
36 |
U |
випускання цінних паперів |
360065
|
|
E |
issue of tokens of value |
|
|
F |
émission de bons de valeur |
|
40 |
U |
виробляння енергії |
400103
|
|
E |
production of energy |
|
|
F |
production d'énergie |
|
41 |
U |
виховування |
410017
|
|
E |
educational services / instruction services / teaching |
|
|
F |
enseignement / instruction / éducation |
|
41 |
U |
виховування в дошкільних закладах |
410058
|
|
E |
nursery schools |
|
|
F |
écoles maternelles [éducation] |
|
40 |
U |
вичавлювання [товчення] плодів |
400032
|
|
E |
fruit crushing |
|
|
F |
pressurage de fruits |
|
40 |
U |
вичинювання шкур |
400047
|
|
E |
skin dressing |
|
|
F |
travaux de peausserie |
|
40 |
U |
вишивання |
400063
|
|
E |
embroidery services |
|
|
F |
broderie |
|
45 |
U |
відмикання секретних замків |
450033
|
|
E |
opening of security locks |
|
|
F |
ouverture de serrures |
|
37 |
U |
відновлювання двигунів, повністю зношених або частково зруйнованих |
370118
|
|
E |
rebuilding engines that have been worn or partially destroyed |
|
|
F |
remise à neuf de moteurs usés ou partiellement détruits |
|
42 |
U |
відновлювання комп'ютерних даних |
420175
|
|
E |
recovery of computer data |
|
|
F |
récupération de données informatiques |
|
37 |
U |
відновлювання машин, устатковання, верстатів, повністю зношених або частково зруйнованих |
370119
|
|
E |
rebuilding machines that have been worn or partially destroyed |
|
|
F |
remise à neuf de machines usées ou partiellement détruites |
|
37 |
U |
відновлювання меблів |
370060
|
|
E |
furniture restoration |
|
|
F |
restauration de mobilier |
|
37 |
U |
відновлювання протекторів шин |
370077
|
|
E |
retreading of tires / retreading of tires [tyres] / retreading of tyres |
|
|
F |
rechapage de pneus |
|
36 |
U |
вкладання коштів |
360017
|
|
E |
capital investment / capital investments / fund investments |
|
|
F |
investissement de capitaux / placement de fonds |
|
41 |
U |
влаштовування балів |
410082
|
|
E |
organization of balls |
|
|
F |
organisation de bals |
|
41 |
U |
влаштовування видовищ [послуги імпресаріо] |
410083
|
|
E |
organization of shows [impresario services] |
|
|
F |
organisation de spectacles [services d'imprésarios] |
|
35 |
U |
влаштовування виставок на комерційні або рекламні потреби |
350064
|
|
E |
organization of exhibitions for commercial or advertising purposes |
|
|
F |
organisation d'expositions à buts commerciaux ou de publicité |
|
41 |
U |
влаштовування змагань [навчальних або дозвільних] |
410010
|
|
E |
organization of competitions [education or entertainment] |
|
|
F |
organisation de concours [éducation ou divertissement] |
|
45 |
U |
влаштовування зустрічей |
450005
|
|
E |
dating services |
|
|
F |
clubs de rencontres |
|
41 |
U |
влаштовування і проводіння з'їздів |
410046
|
|
E |
arranging and conducting of congresses |
|
|
F |
organisation et conduite de congrès |
|
41 |
U |
влаштовування і проводіння колоквіумів |
410044
|
|
E |
arranging and conducting of colloquiums |
|
|
F |
organisation et conduite de colloques |
|
41 |
U |
влаштовування і проводіння конференцій |
410045
|
|
E |
arranging and conducting of conferences |
|
|
F |
organisation et conduite de conférences |
|
41 |
U |
влаштовування і проводіння концертів |
410185
|
|
E |
arranging and conducting of concerts |
|
|
F |
organisation et conduite de concerts |
|
41 |
U |
влаштовування і проводіння навчання на практичних семінарах |
410076
|
|
E |
arranging and conducting of workshops [training] |
|
|
F |
organisation et conduite d'ateliers de formation |
|
41 |
U |
влаштовування і проводіння семінарів |
410070
|
|
E |
arranging and conducting of seminars |
|
|
F |
organisation et conduite de séminaires |
|
41 |
U |
влаштовування і проводіння симпозіумів |
410072
|
|
E |
arranging and conducting of symposiums |
|
|
F |
organisation et conduite de symposiums |
|
41 |
U |
влаштовування конкурсів краси |
410077
|
|
E |
arranging of beauty contests |
|
|
F |
organisation de concours de beauté |
|
39 |
U |
влаштовування круїзів |
390024
|
|
E |
arranging of cruises |
|
|
F |
organisation de croisières |
|
41 |
U |
влаштовування культурних або навчальних виставок |
410051
|
|
E |
organization of exhibitions for cultural or educational purposes |
|
|
F |
organisation d'expositions à buts culturels ou éducatifs |
|
41 |
U |
влаштовування лотерей |
410081
|
|
E |
operating lotteries |
|
|
F |
organisation de loteries |
|