Перелік послуг за класами
Клас 35
Реклама; керування справами; ділове адміністрування; канцелярські роботи
| Назва послуги | Базовий номер | |
|---|---|---|
| U | агентства комерційного інформування | 350006 |
| E | commercial information agencies | |
| F | agences d'informations commerciales | |
| U | адміністративне обробляння замовлень на купівлю | 350095 |
| E | administrative processing of purchase orders | |
| F | traitement administratif de commandes d'achats | |
| U | аналізування собівартості | 350007 |
| E | cost price analysis | |
| F | analyse du prix de revient | |
| U | аудит комерційної діяльності | 350017 |
| E | business auditing | |
| F | audits d'entreprises [analyses commerciales] | |
| U | аукціонний продаж | 350030 |
| E | auctioneering | |
| F | vente aux enchères | |
| U | бухгалтерський облік | 350015 |
| E | accounting / book-keeping | |
| F | comptabilité / tenue de livres | |
| U | вивчання ринку | 350031 |
| E | marketing studies | |
| F | étude de marché | |
| U | визначання громадської думки | 350066 |
| E | opinion polling | |
| F | sondage d'opinion | |
| U | влаштовування виставок на комерційні або рекламні потреби | 350064 |
| E | organization of exhibitions for commercial or advertising purposes | |
| F | organisation d'expositions à buts commerciaux ou de publicité | |
| U | влаштовування показів мод на рекламні потреби | 350103 |
| E | organization of fashion shows for promotional purposes | |
| F | organisation de défilés de mode à des fins promotionnelles | |
| U | влаштовування ярмарків на комерційні або рекламні потреби | 350082 |
| E | organization of trade fairs for commercial or advertising purposes | |
| F | organisation de foires à buts commerciaux ou de publicité | |
| U | готування платіжних документів | 350067 |
| E | payroll preparation | |
| F | préparation de feuilles de paye | |
| U | демонстрування товарів | 350023 |
| E | demonstration of goods | |
| F | démonstration de produits | |
| U | ділове досліджування | 350041 |
| E | business research | |
| F | recherches pour affaires | |
| U | ділове інформування | 350065 |
| E | business information | |
| F | informations d'affaires | |
| U | ділове оцінювання | 350032 |
| E | business appraisals | |
| F | estimation en affaires commerciales | |
| U | ділове розвідування | 350033 |
| E | business investigations | |
| F | investigations pour affaires | |
| U | ділові довідки | 350002 |
| E | business inquiries | |
| F | renseignements d'affaires | |
| U | допомога в керуванні справами | 350001 |
| E | business management assistance | |
| F | aide à la direction des affaires | |
| U | допомога у комерційному або промисловому керуванні | 350025 |
| E | commercial or industrial management assistance | |
| F | aide à la direction d'entreprises commerciales ou industrielles / aide à la direction d'entreprises industrielles ou commerciales | |
| U | дорадча допомога в діловому керуванні | 350048 |
| E | advisory services for business management | |
| F | services de conseils pour la direction des affaires | |
| U | досліджування ринкове | 350051 |
| E | marketing research | |
| F | recherche de marché | |
| U | економічне прогнозування | 350063 |
| E | economic forecasting | |
| F | prévisions économiques | |
| U | експертування на ділову успішність | 350029 |
| E | business efficiency expert services | |
| F | services d'expertise en productivité d'entreprise | |
| U | записування повідомин [канцелярські роботи] | 350045 |
| E | transcription of communications [office functions] | |
| F | transcription de communications [travaux de bureau] | |
| U | збирання інформації до комп'ютерних баз даних | 350080 |
| E | compilation of information into computer databases | |
| F | recueil de données dans un fichier central | |
| U | збирання статистичних даних | 350100 |
| E | compilation of statistics | |
| F | établissement de statistiques | |
| U | імпортно-експортні агентства | 350005 |
| E | import-export agencies | |
| F | agences d'import-export | |
| U | інвойсування | 350098 |
| E | invoicing | |
| F | facturation | |
| U | інтерактивне рекламування через комп'ютерну мережу | 350084 |
| E | on-line advertising on a computer network | |
| F | publicité en ligne sur un réseau informatique | |
| U | керування комп'ютерними файлами | 350061 |
| E | computerized file management | |
| F | gestion de fichiers informatiques | |
| U | керування справами артистів-виконавців | 350079 |
| E | business management of performing artists | |
| F | direction professionnelle des affaires artistiques | |
| U | керування справами в готелях | 350078 |
| E | business management of hotels | |
| F | gérance administrative d'hôtels | |
| U | керування справами постачальників послуг вільнонайманих працівників | 350115 |
| E | business management for freelance service providers | |
| F | portage salarial | |
| U | керування справами спортсменів | 350105 |
| E | business management of sports people | |
| F | gestion d'affaires pour le compte de sportifs | |
| U | комерційна інформація і консультації для споживачів [центри підтримки споживачів] | 350093 |
| E | commercial information and advice for consumers [consumer advice shop] | |
| F | informations et conseils commerciaux aux consommateurs | |
| U | комерційне керування ліцензуванням товарів і послуг для інших | 350096 |
| E | commercial administration of the licensing of the goods and services of others | |
| F | administration commerciale de licences de produits et de services de tiers | |
| U | комплектування штату працівників | 350068 |
| E | personnel recruitment | |
| F | recrutement de personnel | |
| U | консультування щодо керування справами | 350020 |
| E | business management consultancy | |
| F | consultation pour la direction des affaires | |
| U | консультування щодо налагоджування справ | 350036 |
| E | business organization consultancy | |
| F | conseils en organisation des affaires | |
| U | консультування щодо штату працівників | 350019 |
| E | personnel management consultancy | |
| F | consultation pour les questions de personnel | |
| U | макетування реклами | 350101 |
| E | layout services for advertising purposes | |
| F | mise en pages à buts publicitaires | |
| U | маркетинг | 350106 |
| E | marketing | |
| F | marketing / mercatique | |
| U | машинописні роботи | 350022 |
| E | typing | |
| F | services de dactylographie | |
| U | множення документів | 350026 |
| E | document reproduction | |
| F | reproduction de documents | |
| U | надавання ділової інформації за допомогою веб-сайтів | 350119 |
| E | providing business information via a web site | |
| F | informations commerciales par le biais de sites web | |
| U | надавання інформації щодо комерційних та ділових контактів | 350110 |
| E | provision of commercial and business contact information | |
| F | informations en matière de contacts d’affaires et commerciaux | |
| U | наймання [орендування] місця на рекламу | 350070 |
| E | rental of advertising space | |
| F | location d'espaces publicitaires | |
| U | наймання [прокат] канцелярських машин і обладдя | 350013 |
| E | office machines and equipment rental* | |
| F | location de machines et d'appareils de bureau* | |
| U | наймання [прокат] рекламних матеріалів | 350035 |
| E | publicity material rental | |
| F | location de matériel publicitaire |