Перелік послуг за класами
Клас 41
Завантажити перелік у текстовому файлі
Освіта; забезпечування навчання; розважальні послуги; влаштовування спортивних і культурних заходів
| Назва послуги | Базовий номер | |
|---|---|---|
| U | академії [освіта] | 410002 |
| E | academies [education] | |
| F | académies [éducation] | |
| U | викладання / послуги освітні | 410017 |
| E | teaching / educational services / instruction services | |
| F | enseignement / éducation / instruction | |
| U | відеознімання | 410106 |
| E | videotaping | |
| F | enregistrement [filmage] sur bandes vidéo | |
| U | влаштовування і проведення з'їздів | 410046 |
| E | arranging and conducting of congresses | |
| F | organisation et conduite de congrès | |
| U | влаштовування і проведення колоквіумів | 410044 |
| E | arranging and conducting of colloquiums | |
| F | organisation et conduite de colloques | |
| U | влаштовування і проведення конференцій | 410045 |
| E | arranging and conducting of conferences | |
| F | organisation et conduite de conférences | |
| U | влаштовування і проведення концертів | 410185 |
| E | arranging and conducting of concerts | |
| F | organisation et conduite de concerts | |
| U | влаштовування і проведення навчальних форумів з особистою присутністю | 410203 |
| E | arranging and conducting of in-person educational forums | |
| F | organisation et conduite de forums éducatifs non virtuels | |
| U | влаштовування і проведення практичних занять [навчання] | 410076 |
| E | arranging and conducting of workshops [training] | |
| F | organisation et conduite d'ateliers de formation | |
| U | влаштовування і проведення розважальних заходів | 410242 |
| E | arranging and conducting of entertainment events | |
| F | organisation et conduite d'événements de divertissement | |
| U | влаштовування і проведення семінарів | 410070 |
| E | arranging and conducting of seminars | |
| F | organisation et conduite de séminaires | |
| U | влаштовування і проведення симпозіумів | 410072 |
| E | arranging and conducting of symposiums | |
| F | organisation et conduite de symposiums | |
| U | влаштовування і проведення спортивних заходів | 410243 |
| E | arranging and conducting of sports events | |
| F | organisation et conduite d'événements sportifs | |
| U | влаштовування конкурсів краси | 410077 |
| E | arranging of beauty contests | |
| F | organisation de concours de beauté | |
| U | гімнастичне викладання | 410021 |
| E | gymnastic instruction | |
| F | enseignement de la gymnastique | |
| U | готування публікацій за допомогою електронних настільних видавничих засобів | 410092 |
| E | electronic desktop publishing | |
| F | micro-édition | |
| U | доповнення субтитрів написами, що представляють звуки | 410245 |
| E | captioning | |
| F | sous-titrage pour les sourds et malentendants | |
| U | досліджування у сфері освіти | 410240 |
| E | research in the field of education | |
| F | recherches en matière d’éducation | |
| U | дошкільні навчальні заклади | 410058 |
| E | nursery schools | |
| F | écoles maternelles [éducation] | |
| U | дресирування тварин | 410005 |
| E | animal training | |
| F | dressage d'animaux | |
| U | екзаменування у навчанні | 410049 |
| E | educational examination | |
| F | services d'examens pédagogiques | |
| U | екзаменування у навчанні для користувачів на отримання кваліфікації з керування дронами | 410221 |
| E | educational examination for users to qualify to pilot drones | |
| F | services d'examens pédagogiques qualifiants pour le pilotage de drones | |
| U | забезпечування відгуками від користувачів на розважальні або культурні потреби | 410226 |
| E | providing user reviews for entertainment or cultural purposes | |
| F | mise à disposition des critiques d'utilisateurs à des fins culturelles ou de divertissement | |
| U | забезпечування віртуальними екскурсійними турами в режимі онлайн | 410253 |
| E | providing online virtual guided tours | |
| F | mise à disposition en ligne de visites guidées virtuelles | |
| U | забезпечування інформацією у сфері освіти | 410048 |
| E | providing information in the field of education | |
| F | mise à disposition d'informations en matière d'éducation | |
| U | забезпечування інформацією у сфері розваг | 410050 |
| E | providing information in the field of entertainment | |
| F | mise à disposition d'informations en matière de divertissement | |
| U | забезпечування інформацією щодо заходів для дозвілля | 410064 |
| E | providing information relating to recreational activities | |
| F | mise à disposition d'informations en matière de récréation | |
| U | забезпечування навчання та екзаменування у навчанні з метою атестації | 410239 |
| E | providing training and educational examination for certification purposes | |
| F | mise à disposition de formations et d'examens pédagogiques à des fins de certification | |
| U | забезпечування незавантажними відеозаписами в режимі онлайн | 410201 |
| E | providing online videos, not downloadable | |
| F | mise à disposition en ligne de vidéos non téléchargeables | |
| U | забезпечування незавантажними електронними публікаціями в режимі онлайн | 410099 |
| E | providing online electronic publications, not downloadable | |
| F | mise à disposition de publications électroniques en ligne non téléchargeables | |
| U | забезпечування незавантажними зображеннями в режимі онлайн | 410252 |
| E | providing online images, not downloadable | |
| F | mise à disposition en ligne d'images non téléchargeables | |
| U | забезпечування незавантажними музичними творами в режимі онлайн | 410200 |
| E | providing online music, not downloadable | |
| F | mise à disposition en ligne de musique non téléchargeable | |
| U | забезпечування незавантажними телевізійними програмами за допомогою відеосервісів за запитом | 410209 |
| E | providing television programmes, not downloadable, via video-on-demand services / providing television programs, not downloadable, via video-on-demand services | |
| F | mise à disposition d'émissions de télévision, non téléchargeables, par le biais de services de vidéo à la demande | |
| U | забезпечування незавантажними фільмами за допомогою відеосервісів за запитом | 410208 |
| E | providing films, not downloadable, via video-on-demand services | |
| F | mise à disposition de films, non téléchargeables, par le biais de services de vidéo à la demande | |
| U | забезпечування рейтингами від користувачів на розважальні або культурні потреби | 410227 |
| E | providing user rankings for entertainment or cultural purposes / providing user ratings for entertainment or cultural purposes | |
| F | mise à disposition des classements d'utilisateurs à des fins culturelles ou de divertissement / mise à disposition des évaluations d'utilisateurs à des fins culturelles ou de divertissement | |
| U | забезпечування спортивним устаткованням | 410035 |
| E | providing sports facilities | |
| F | mise à disposition d'installations sportives | |
| U | забезпечування устаткованням для відпочинку | 410014 |
| E | providing recreation facilities | |
| F | mise à disposition d'installations de loisirs | |
| U | забезпечування устаткованням для гольфа | 410053 |
| E | providing golf facilities | |
| F | mise à disposition de parcours de golf | |
| U | забезпечування устаткованням для казино [азартних ігор] | 410042 |
| E | providing casino facilities [gambling] | |
| F | services de casino [jeux] | |
| U | забезпечування устаткованням для рольових ігор з живою дією [LARP] | 410254 |
| E | providing facilities for playing Live Action Role Playing [LARP] games | |
| F | mise à disposition d'installations pour participer à des jeux de rôle grandeur nature [GN] | |
| U | замовляння квитків на видовища | 410078 |
| E | booking of seats for shows | |
| F | réservation de places de spectacles | |
| U | звукорежисерські послуги для заходів | 410222 |
| E | sound engineering services for events | |
| F | services d'ingénieurs du son pour événements | |
| U | ігри у квест-кімнатах [розважання] | 410247 |
| E | escape room [entertainment] / escape game [entertainment] | |
| F | jeux d'évasion [escape game] [divertissement] | |
| U | ігрові послуги, що надаються в режимі онлайн через комп'ютерну мережу | 410094 |
| E | game services provided online from a computer network | |
| F | services de jeu proposés en ligne à partir d'un réseau informatique | |
| U | кінопокази | 410057 |
| E | cinema presentations / movie theatre presentations | |
| F | projection de films cinématographiques | |
| U | кінопрокат | 410217 |
| E | film distribution | |
| F | distribution de films | |
| U | культурні, освітні або розважальні послуги, що надаються художніми галереями | 410216 |
| E | cultural, educational or entertainment services provided by art galleries | |
| F | services culturels, pédagogiques et de divertissement fournis par des galeries d'art | |
| U | курси заочні | 410011 |
| E | correspondence courses | |
| F | enseignement par correspondance / cours par correspondance | |
| U | мікрофільмування | 410182 |
| E | microfilming | |
| F | microfilmage | |
| U | монтування відеострічок | 410090 |
| E | videotape editing | |
| F | montage de bandes vidéo |