Головна
  • Передмова
  • Ніццька угода
  • Країни-учасниці
  • Настанови
  • Закон України
  • Протокол

 

Міжнародна класифікація товарів і послуг для реєстрації знаків (Ніццька класифікація)

Переклад українською мовою здійснено з офіційного англійського тексту, опублікованого ВОІВ онлайн у 2025 році

  • Загальні зауваження
  • Перелік класів з пояснювальними примітками
  • Заголовки класів
  • Алфавітний перелік товарів
  • Алфавітний перелік послуг
  • Перелік товарів за класами
  • Перелік послуг за класами
  • Пошук

Клас 11

Апарати та устатковання, що належать до 11 класу, можна охарактеризувати як призначені для "контролювання навколишнього середовища" в тому сенсі, що вони змінюють навколишнє середовище, наприклад, шляхом нагрівання, охолоджування, сушіння, очищання або дезінфікування повітря або води. Отже, до 11 класу належить обладнання для нагрівання, вентилювання, кондиціювання та очищання повітря, санітарно-технічне устатковання, устатковання для постачання та очищання води, холодильне та морозильне обладнання, а також апарати для куховарення, нагрівання та охолоджування їжі.

Може виникнути плутанина з певними електронагрівальними апаратами у інших класах, але, на відміну від апаратів 11 класу, електричні нагрівальні апарати інших класів використовують тепло для виконання певної роботи, а не мають нагрівання як основну функцію. Наприклад, електричні клейові пістолети належать до 7 класу, оскільки вони призначені для нанесення клею (хоча тепло використовується для розплавлювання клею в пістолеті), тоді як пристрої для нагрівання клею належать до 11 класу, оскільки їх призначення полягає в розплавлюванні клею та збереженні його в'язким за допомогою тепла, щоб потім його можна було нанести на поверхню за допомогою окремого інструменту.

Слід зазначити, що куховарські апарати та начиння, що належать до 11 класу, мають джерело нагрівання, яке є частиною цих апаратів, наприклад, мікрохвильові печі кухонні, печі для хлібопекарень, електричні чайники та електричні скороварки. Куховарське начиння без вбудованого джерела нагрівання, як правило, належить до 21 класу; це такі товари, як горщики та сковороди куховарські, чайники неелектричні та скороварки неелектричні.

Труби як частини санітарно-технічного устатковання належать до 11 класу. Існують також труби, що належать до 6, 17 та 19 класів. Труби у 11 класі - це ті, що безпосередньо приєднані та є спеціалізованими частинами такого устатковання як раковини, душові та туалети. Труби, що подають воду до та з цього устатковання, є будівельними матеріалами і тому покласифіковані у 6 класі, якщо вони виготовлені з металу, та в 19 класі - якщо вони жорсткі і неметалеві. Гнучкі труби, що виготовлені не з металу, належать до 17 класу.

До 11 класу також належать освітлювальні апарати та деяке додаткове приладдя, пов'язане з ними, наприклад лампи електричні, світильні лампи та абажури. Слід зазначити, що лампи та інші світильні апарати в 11 класі призначені для освітлювання. Таким чином, автомобільні та лабораторні ліхтарі належать до 11 класу, а не до 12 або 9 класів. Лампи, які не належать до цього класу, головним чином використовуються для цілей, відмінних від освітлювання, наприклад, лампи на медичні потреби належать до 10 класу, а сигнальні вогні та світлофори - до 9 класу. Однак слід зауважити, що світлові покажчики повороту для велосипедів і світильні лампи покажчиків повороту для транспортних засобів належать до 11 класу, оскільки вони не вважаються тим типом сигнальних вогнів, що належать до 9 класу.

Нарешті, клас 11 - це клас для електронагрівних килимів та електронагрівних кухлів, оскільки такі товари мають функцію нагрівання. Те саме стосується ковдр, що належать до 11 класу, якщо вони нагріваються електрикою (і не використовуються на медичні потреби), але в інших випадках належать до інших класів. Однак слід зауважити, що електронагрівний одяг, такий як електронагрівні шкарпетки, належить до 25 класу разом з іншим одягом.

  • ·
  • Передмова
  • ·
  • Ніццька угода
  • ·
  • Країни-учасниці
  • ·
  • Настанови
  • ·
  • Закон України
  • ·
  • Протокол
  • ·
  • Зміни та доповнення