| U |
пристрої для вирізання серцевини з плодів |
080285
|
| E |
fruit corers |
|
| F |
vide-fruits |
|
| U |
пристрої для вирізування м'якоті з плодів, з ручним приводом |
080301
|
| E |
fruit pitters, hand-operated |
|
| F |
dénoyauteurs de fruits actionnés manuellement |
|
| U |
пристрої для збирання монет |
080162
|
| E |
money scoops |
|
| F |
ramasse-monnaie |
|
| U |
пристрої для зрізування зерна кукурудзи з качана, з ручним приводом |
080295
|
| E |
hand-operated corn cob strippers |
|
| F |
égreneuses d'épis de maïs actionnées manuellement |
|
| U |
пристрої для зрізування фольги з шийок винних пляшок, з ручним приводом |
080283
|
| E |
hand-operated wine bottle foil cutters |
|
| F |
coupe-capsules pour bouteilles de vin actionnés manuellement |
|
| U |
пристрої для нарізування плодів частками |
080284
|
| E |
fruit segmenters |
|
| F |
coupe-fruits en quartiers |
|
| U |
пристрої для плетення кіс з волосся електричні |
080281
|
| E |
hair braiders, electric |
|
| F |
appareils électriques à tresser les cheveux |
|
| U |
пристрої для татуювання |
080256
|
| E |
apparatus for tattooing |
|
| F |
appareils pour imprimer des tatouages |
|
| U |
пробійники [ручні інструменти] |
080229
|
| E |
punches [hand tools] |
|
| F |
poinçons [outils] |
|
| U |
пробійники для вибивання номерів |
080167
|
| E |
numbering punches |
|
| F |
pinces à numéroter |
|
| U |
пробійники для вибивання шплінтів |
080050
|
| E |
nail punches |
|
| F |
chasse-pointes |
|
| U |
пробійники циліндричні |
080180
|
| E |
pin punches |
|
| F |
repoussoirs |
|
| U |
пульверизатори для інсектицидів [ручні інструменти] |
080144
|
| E |
insecticide vaporizers [hand tools] / insecticide atomizers [hand tools] / insecticide sprayers [hand tools] |
|
| F |
pulvérisateurs pour insecticides [outils] / vaporisateurs pour insecticides [outils] |
|
| U |
рамки для ручних пилок |
080054
|
| E |
frames for handsaws |
|
| F |
châssis de scies à main |
|
| U |
рашпілі [ручні інструменти] |
080178
|
| E |
rasps [hand tools] |
|
| F |
râpes [outils] |
|
| U |
ремені для правлення бритв |
080082
|
| E |
razor strops |
|
| F |
cuirs à rasoir |
|
| U |
ремені з вичиненої шкіри для правлення бритв |
080006
|
| E |
leather strops |
|
| F |
cuirs à aiguiser |
|
| U |
різальні інструменти для труб |
080198
|
| E |
tube cutting instruments |
|
| F |
instruments à tronçonner les tuyaux |
|
| U |
різальні частини ручних інструментів |
080016
|
| E |
bits [parts of hand tools] |
|
| F |
mèches [parties d'outils] |
|
| U |
різці гравіювальні [ручні інструменти] |
080043
|
| E |
graving tools [hand tools] |
|
| F |
burins |
|
| U |
розбризкувачі для інсектицидів |
080202
|
| E |
syringes for spraying insecticides |
|
| F |
seringues pour projeter des insecticides |
|
| U |
розвертки |
080010
|
| E |
reamers |
|
| F |
alésoirs |
|
| U |
розширювачі труб [ручні інструменти] |
080090
|
| E |
expanders [hand tools] |
|
| F |
mandrins [outils] |
|
| U |
рубанки |
080071
|
| E |
planes |
|
| F |
rabots |
|
| U |
рубанкові залізка |
080177
|
| E |
plane irons |
|
| F |
fers de rabots |
|
| U |
рукоятки для ручних інструментів з ручним приводом |
080275
|
| E |
handles for hand-operated hand tools |
|
| F |
manches pour outils à main actionnés manuellement |
|
| U |
рукоятки ножів |
080276
|
| E |
knife handles |
|
| F |
manches de couteaux |
|
| U |
садівниче знаряддя з ручним приводом |
080145
|
| E |
garden tools, hand-operated |
|
| F |
outils à main pour le jardinage actionnés manuellement |
|
| U |
сапи [ручні інструменти] |
080185
|
| E |
hoes [hand tools] |
|
| F |
sarcloirs |
|
| U |
свердла [ручні інструменти] |
080194
|
| E |
augers [hand tools] |
|
| F |
tarières [outils] |
|
| U |
свердла порожнисті [частини ручного знаряддя] |
080108
|
| E |
hollowing bits [parts of hand tools] |
|
| F |
évidoirs |
|
| U |
свердла теслярські |
080104
|
| E |
carpenters' augers |
|
| F |
esserets |
|
| U |
свердлики [ручні інструменти] |
080124
|
| E |
gimlets [hand tools] |
|
| F |
vrilles [outils] / forets [outils] |
|
| U |
секатори |
080097
|
| E |
pruning scissors / secateurs |
|
| F |
sécateurs |
|
| U |
секатори для дерев |
080100
|
| E |
tree pruners |
|
| F |
élagueurs |
|
| U |
серпи |
080189
|
| E |
sickles |
|
| F |
faucilles |
|
| U |
сирорізки неелектричні |
080248
|
| E |
cheese slicers, non-electric |
|
| F |
tranchoirs à fromage non électriques |
|
| U |
сікачі, що є ножами |
080138
|
| E |
choppers being knives |
|
| F |
hachoirs en tant que couteaux |
|
| U |
скребки [ручні інструменти] |
080235
|
| E |
scrapers [hand tools] |
|
| F |
grattoirs [outils] |
|
| U |
скребки для лиж |
080274
|
| E |
scrapers for skis |
|
| F |
racloirs pour skis |
|
| U |
совки садові |
080086
|
| E |
trowels [gardening] |
|
| F |
déplantoirs |
|
| U |
сокири |
080069
|
| E |
axes |
|
| F |
haches / cognées |
|
| U |
сокири для довбання отворів |
080030
|
| E |
holing axes / mortise axes |
|
| F |
besaiguës / bisaiguës |
|
| U |
сокирки |
080137
|
| E |
hatchets |
|
| F |
hachettes |
|
| U |
столове срібло [ножі, виделки, ложки] |
080203
|
| E |
silver plate [knives, forks and spoons] |
|
| F |
argenterie [coutellerie, fourchettes et cuillers] |
|
| U |
стрипери [ручне знаряддя] |
080259
|
| E |
wire strippers [hand tools] |
|
| F |
pinces à dénuder [outils à main] |
|
| U |
струги |
080049
|
| E |
drawing knives |
|
| F |
planes |
|
| U |
ступи для подрібнювання [ручні інструменти] |
080163
|
| E |
mortars for pounding [hand tools] |
|
| F |
mortiers à pilon [outils à main] |
|
| U |
стусла [ручне знаряддя] |
080253
|
| E |
mitre boxes [hand tools] / miter boxes [hand tools] |
|
| F |
boîtes à onglets |
|
| U |
сучкорізи |
080098
|
| E |
long reach loppers |
|
| F |
échenilloirs |
|
| U |
тавра |
080122
|
| E |
branding irons |
|
| F |
fers à marquer au feu |
|
| U |
тесла [інструменти] |
080141
|
| E |
adzes [tools] |
|
| F |
herminettes [outils] |
|
| U |
точила сталеві / мусати |
080037
|
| E |
sharpening steels / knife steels |
|
| F |
fusils à aiguiser |
|
| U |
трамбівки [ручні інструменти] / товкачі для подрібнювання [ручні інструменти] |
080172
|
| E |
rammers [hand tools] / pestles for pounding [hand tools] |
|
| F |
pilons [outils à main] |
|
| U |
трамбівки для ущільнювання ґрунту [ручне знаряддя] |
080083
|
| E |
earth rammers [hand tools] |
|
| F |
dames [outils de paveurs] / demoiselles [outils de paveurs] / hies |
|
| U |
тримачі гострильних брусків |
080068
|
| E |
whetstone holders |
|
| F |
coffins |
|
| U |
тримачі для пилок |
080186
|
| E |
saw holders |
|
| F |
porte-scie |
|
| U |
тріскачки [ручні інструменти] |
080065
|
| E |
ratchets [hand tools] |
|
| F |
cliquets [outils] |
|
| U |
труборізи [ручні інструменти] |
080075
|
| E |
tube cutters [hand tools] |
|
| F |
coupe-tube [outils] |
|
| U |
фрукторізки з ручним приводом |
080296
|
| E |
hand-operated fruit slicers |
|
| F |
coupe-fruits actionnés manuellement |
|
| U |
футляри для бритв |
080107
|
| E |
razor cases |
|
| F |
étuis pour rasoirs / gaines de rasoirs |
|
| U |
хобі-ножі [у формі скальпеля] |
080264
|
| E |
hobby knives [scalpels] |
|
| F |
couteaux pour loisirs créatifs [scalpels] |
|
| U |
цвяхотяги з ручним приводом |
080023
|
| E |
nail extractors, hand-operated / nail pullers, hand-operated |
|
| F |
arrache-clous actionnés manuellement |
|
| U |
черпаки [ручне знаряддя] |
080081
|
| E |
ladles [hand tools] |
|
| F |
cuillers [outils] |
|
| U |
чесалки для волокна [ручне знаряддя] |
080187
|
| E |
hackles [hand tools] |
|
| F |
sérans [outils] |
|
| U |
шабери [ручні інструменти] |
080237
|
| E |
scraping tools [hand tools] |
|
| F |
racloirs / ratissoires / ripes |
|
| U |
шаблі |
080209
|
| E |
sabres |
|
| F |
sabres |
|
| U |
шарошки [ручні інструменти] |
080085
|
| E |
milling cutters [hand tools] |
|
| F |
fraises [outils] |
|
| U |
шатківниці кухонні |
080286
|
| E |
kitchen mandolines |
|
| F |
mandolines de cuisine |
|
| U |
швайки |
080103
|
| E |
marline spikes |
|
| F |
épissoirs |
|
| U |
шила |
080008
|
| E |
awls |
|
| F |
alênes |
|
| U |
шила зшивальні |
080303
|
| E |
stitching awls |
|
| F |
alênes à piquer |
|
| U |
шпателі [ручне знаряддя] |
080014
|
| E |
spatulas [hand tools] |
|
| F |
spatules [outils] |
|
| U |
щипці для видаляння кутикул |
080101
|
| E |
cuticle tweezers / cuticle nippers |
|
| F |
pinces à envies |
|
| U |
щипці для завивання волосся |
080058
|
| E |
curling tongs |
|
| F |
fers à friser |
|
| U |
щипці для нігтів |
080074
|
| E |
nail nippers |
|
| F |
pinces à ongles |
|
| U |
щипці для підкручування вій |
080252
|
| E |
eyelash curlers |
|
| F |
pinces pour recourber les cils |
|
| U |
яйцерізки неелектричні |
080251
|
| E |
egg slicers, non-electric |
|
| F |
tranchoirs à œufs non électriques |
|