Перелік послуг за класами
Клас 41
Завантажити перелік у текстовому файлі
Освіта; забезпечування навчання; розважальні послуги; влаштовування спортивних і культурних заходів
| Назва послуги | Базовий номер | |
|---|---|---|
| U | організовування спортивних змагань | 410059 |
| E | organization of sports competitions | |
| F | organisation de compétitions sportives | |
| U | освітні послуги, що надаються асистентами для людей з особливими потребами | 410219 |
| E | educational services provided by special needs assistants | |
| F | services d'auxiliaires de vie scolaire [assistance éducative] | |
| U | освітні послуги, що надаються школами | 410199 |
| E | educational services provided by schools | |
| F | services éducatifs fournis par des écoles | |
| U | переклад дубльований | 410079 |
| E | dubbing | |
| F | postsynchronisation | |
| U | переклад мови жестів | 410105 |
| E | sign language interpretation | |
| F | interprétation du langage gestuel | |
| U | переклад усний | 410192 |
| E | language interpretation | |
| F | interprétation linguistique | |
| U | планування вечірок [розваги] | 410060 |
| E | party planning [entertainment] | |
| F | planification de réceptions [divertissement] | |
| U | послуги артистів з розважання | 410007 |
| E | entertainer services | |
| F | services d'artistes de spectacles | |
| U | послуги бібліотек з видавання книжок | 410023 |
| E | lending library services | |
| F | services de bibliothèques de prêt | |
| U | послуги диск-жокеїв | 410191 |
| E | disc jockey services | |
| F | services de disc-jockeys | |
| U | послуги дискотек | 410047 |
| E | discotheque services | |
| F | services de discothèques | |
| U | послуги з відеомонтування для заходів | 410223 |
| E | video editing services for events | |
| F | services de montage vidéo pour événements | |
| U | послуги з каліграфії | 410186 |
| E | calligraphy services | |
| F | services de calligraphes | |
| U | послуги з макетування, крім призначених на рекламні потреби | 410187 |
| E | layout services, other than for advertising purposes | |
| F | mise en page autre qu'à des fins publicitaires | |
| U | послуги з оцінювання рівня фізичної підготовленості на навчальні потреби | 410229 |
| E | physical fitness assessment services for training purposes | |
| F | services d'évaluation de la forme physique à des fins d'entraînement |