40 |
U |
забарвлювання текстилю |
400057
|
|
E |
textile dyeing |
|
|
F |
teinture de textiles |
|
40 |
U |
забарвлювання тканин |
400060
|
|
E |
cloth dyeing |
|
|
F |
teinture d'étoffes / teinture de tissus |
|
40 |
U |
забарвлювання хутра |
400072
|
|
E |
fur dyeing |
|
|
F |
teinture des fourrures |
|
35 |
U |
забезпечування відгуками від користувачів на комерційні або рекламні потреби |
350160
|
|
E |
providing user reviews for commercial or advertising purposes |
|
|
F |
mise à disposition des critiques d'utilisateurs à des fins commerciales ou publicitaires |
|
41 |
U |
забезпечування відгуками від користувачів на розважальні або культурні потреби |
410226
|
|
E |
providing user reviews for entertainment or cultural purposes |
|
|
F |
mise à disposition des critiques d'utilisateurs à des fins culturelles ou de divertissement |
|
41 |
U |
забезпечування віртуальними екскурсійними турами в режимі онлайн |
410253
|
|
E |
providing online virtual guided tours |
|
|
F |
mise à disposition en ligne de visites guidées virtuelles |
|
42 |
U |
забезпечування віртуальними комп'ютерними системами через хмарне обчислювання |
420229
|
|
E |
providing virtual computer systems through cloud computing |
|
|
F |
mise à disposition de systèmes informatiques virtuels par l'informatique en nuage |
|
42 |
U |
забезпечування географічною інформацією |
420275
|
|
E |
providing geographic information |
|
|
F |
fourniture d'informations géographiques |
|
38 |
U |
забезпечування доступу до баз даних |
380044
|
|
E |
providing access to databases |
|
|
F |
fourniture d'accès à des bases de données |
|
38 |
U |
забезпечування доступу до блокчейн-мереж |
380057
|
|
E |
providing access to blockchain networks |
|
|
F |
fourniture d’accès à des réseaux de chaîne de bloc [blockchain] |
|
35 |
U |
забезпечування інформацією в сфері підприємницької діяльності за допомогою вебсайтів |
350119
|
|
E |
providing business information via a website |
|
|
F |
mise à disposition d'informations commerciales par le biais de sites web |
|
41 |
U |
забезпечування інформацією у сфері освіти |
410048
|
|
E |
providing information in the field of education |
|
|
F |
mise à disposition d'informations en matière d'éducation |
|
35 |
U |
забезпечування інформацією у сфері підприємницької діяльності |
350065
|
|
E |
providing business information |
|
|
F |
mise à disposition d'informations d'affaires |
|
41 |
U |
забезпечування інформацією у сфері розваг |
410050
|
|
E |
providing information in the field of entertainment |
|
|
F |
mise à disposition d'informations en matière de divertissement |
|
38 |
U |
забезпечування інформацією у сфері телекомунікаційних послуг |
380027
|
|
E |
providing information in the field of telecommunications |
|
|
F |
mise à disposition d'informations en matière de télécommunications |
|
41 |
U |
забезпечування інформацією щодо заходів для дозвілля |
410064
|
|
E |
providing information relating to recreational activities |
|
|
F |
mise à disposition d'informations en matière de récréation |
|
35 |
U |
забезпечування інформацією щодо комерційних та ділових контактів |
350110
|
|
E |
providing commercial and business contact information |
|
|
F |
mise à disposition d'informations en matière de contacts d'affaires et commerciaux |
|
42 |
U |
забезпечування інформацією щодо комп'ютерних технологій та програмування за допомогою вебсайтів |
420227
|
|
E |
providing information relating to computer technology and programming via a website |
|
|
F |
mise à disposition d'informations en matière de technologie informatique et de programmation par le biais de sites web |
|
39 |
U |
забезпечування інформацією щодо напрямків руху на потреби подорожуючих |
390108
|
|
E |
providing driving directions for travel purposes |
|
|
F |
mise à disposition d'informations en matière d'itinéraires routiers |
|
40 |
U |
забезпечування інформацією щодо обробляння матеріалів |
400087
|
|
E |
providing information relating to material treatment |
|
|
F |
mise à disposition d'informations en matière de traitement de matériaux |
|
39 |
U |
забезпечування інформацією щодо перевезень |
390077
|
|
E |
providing transportation information |
|
|
F |
mise à disposition d'informations en matière de transport |
|
39 |
U |
забезпечування інформацією щодо послуг зі зберігання |
390076
|
|
E |
providing information relating to storage services |
|
|
F |
mise à disposition d'informations en matière d'entreposage |
|
37 |
U |
забезпечування інформацією щодо ремонтування |
370105
|
|
E |
providing information relating to repairs |
|
|
F |
mise à disposition d'informations en matière de réparation |
|
39 |
U |
забезпечування інформацією щодо руху транспорту |
390098
|
|
E |
providing traffic information |
|
|
F |
mise à disposition d'informations en matière de trafic |
|
37 |
U |
забезпечування інформацією щодо споруджування |
370104
|
|
E |
providing construction information |
|
|
F |
mise à disposition d'informations en matière de construction |
|
35 |
U |
забезпечування інформацією, отриманою з телефонних довідників |
350170
|
|
E |
providing telephone directory information |
|
|
F |
mise à disposition d'informations d'annuaires téléphoniques |
|
35 |
U |
забезпечування комерційною інформацією та порадами для споживачів у виборі товарів і послуг |
350093
|
|
E |
providing commercial information and advice for consumers in the choice of products and services |
|
|
F |
mise à disposition d'informations et de conseils commerciaux aux consommateurs en matière de choix de produits et de services |
|
38 |
U |
забезпечування користувачів доступом до глобальних комп'ютерних мереж |
380040
|
|
E |
providing user access to global computer networks |
|
|
F |
fourniture d'accès utilisateur à des réseaux informatiques mondiaux |
|
41 |
U |
забезпечування навчання та екзаменування у навчанні з метою атестації |
410239
|
|
E |
providing training and educational examination for certification purposes |
|
|
F |
mise à disposition de formations et d'examens pédagogiques à des fins de certification |
|
42 |
U |
забезпечування науковою інформацією, порадами, консультаціями щодо зменшування викидів вуглекислого газу |
420212
|
|
E |
providing scientific information, advice and consultancy relating to carbon offsetting |
|
|
F |
mise à disposition d'informations et de conseils scientifiques en matière de compensation de carbone |
|
42 |
U |
забезпечування науковою інформацією, порадами, консультаціями щодо чистих нульових викидів |
420289
|
|
E |
providing scientific information, advice and consultancy relating to net zero emissions |
|
|
F |
mise à disposition d'informations et de conseils scientifiques en matière d’émissions nettes nulles |
|
42 |
U |
забезпечування незавантажним програмним забезпеченням в режимі онлайн |
420300
|
|
E |
providing online non-downloadable computer software |
|
|
F |
fourniture de logiciels non téléchargeables en ligne |
|
42 |
U |
забезпечування незавантажним програмним забезпеченням для викарбовування невзаємозамінних токенів [NFT] в режимі онлайн |
420301
|
|
E |
providing online non-downloadable computer software for minting non-fungible tokens [NFTs] |
|
|
F |
mise à disposition de logiciels en ligne non téléchargeables pour la frappe de jetons non fongibles [NFT] |
|
41 |
U |
забезпечування незавантажними відеозаписами в режимі онлайн |
410201
|
|
E |
providing online videos, not downloadable |
|
|
F |
mise à disposition en ligne de vidéos non téléchargeables |
|
42 |
U |
забезпечування незавантажними географічними картами в режимі онлайн |
420276
|
|
E |
providing online geographic maps, not downloadable |
|
|
F |
mise à disposition en ligne de cartes géographiques non téléchargeables |
|
41 |
U |
забезпечування незавантажними електронними публікаціями в режимі онлайн |
410099
|
|
E |
providing online electronic publications, not downloadable |
|
|
F |
mise à disposition de publications électroniques en ligne non téléchargeables |
|
41 |
U |
забезпечування незавантажними зображеннями в режимі онлайн |
410252
|
|
E |
providing online images, not downloadable |
|
|
F |
mise à disposition en ligne d'images non téléchargeables |
|
41 |
U |
забезпечування незавантажними музичними творами в режимі онлайн |
410200
|
|
E |
providing online music, not downloadable |
|
|
F |
mise à disposition en ligne de musique non téléchargeable |
|
41 |
U |
забезпечування незавантажними телевізійними програмами за допомогою відеосервісів за запитом |
410209
|
|
E |
providing television programmes, not downloadable, via video-on-demand services / providing television programs, not downloadable, via video-on-demand services |
|
|
F |
mise à disposition d'émissions de télévision, non téléchargeables, par le biais de services de vidéo à la demande |
|
41 |
U |
забезпечування незавантажними фільмами за допомогою відеосервісів за запитом |
410208
|
|
E |
providing films, not downloadable, via video-on-demand services |
|
|
F |
mise à disposition de films, non téléchargeables, par le biais de services de vidéo à la demande |
|
44 |
U |
забезпечування осіб з інвалідністю службовими тваринами |
440250
|
|
E |
providing service animals to persons with disabilities |
|
|
F |
mise à disposition d'animaux d'assistance auprès de personnes handicapées |
|
42 |
U |
забезпечування пошуковими засобами для інтернету |
420209
|
|
E |
providing search engines for the internet |
|
|
F |
fourniture de moteurs de recherche pour l'internet |
|
35 |
U |
забезпечування рейтингами від користувачів на комерційні або рекламні потреби |
350161
|
|
E |
providing user rankings for commercial or advertising purposes / providing user ratings for commercial or advertising purposes |
|
|
F |
mise à disposition des classements d'utilisateurs à des fins commerciales ou publicitaires / mise à disposition des évaluations d'utilisateurs à des fins commerciales ou publicitaires |
|
41 |
U |
забезпечування рейтингами від користувачів на розважальні або культурні потреби |
410227
|
|
E |
providing user rankings for entertainment or cultural purposes / providing user ratings for entertainment or cultural purposes |
|
|
F |
mise à disposition des classements d'utilisateurs à des fins culturelles ou de divertissement / mise à disposition des évaluations d'utilisateurs à des fins culturelles ou de divertissement |
|
38 |
U |
забезпечування спілкування в інтернет-чатах |
380043
|
|
E |
providing internet chatrooms |
|
|
F |
mise à disposition de forums de discussion sur l'internet |
|
38 |
U |
забезпечування спілкування в чатах у середовищах віртуальної реальності |
380058
|
|
E |
providing chatrooms in virtual environments |
|
|
F |
mise à disposition de forums de discussion dans des environnements virtuels |
|
38 |
U |
забезпечування спілкування на форумах на основі віртуальної реальності для спільної праці в режимі онлайн |
380059
|
|
E |
providing online virtual reality-based forums for work collaboration |
|
|
F |
mise à disposition de forums en ligne de réalité virtuelle pour la collaboration professionnelle |
|
38 |
U |
забезпечування спілкування на форумах у режимі онлайн |
380050
|
|
E |
providing online forums |
|
|
F |
mise à disposition de forums en ligne |
|
41 |
U |
забезпечування спортивним устаткованням |
410035
|
|
E |
providing sports facilities |
|
|
F |
mise à disposition d'installations sportives |
|
36 |
U |
забезпечування страховою інформацією |
360060
|
|
E |
providing insurance information |
|
|
F |
mise à disposition d'informations en matière d'assurances |
|
38 |
U |
забезпечування телекомунікаційним з'єднанням із глобальною комп'ютерною мережею |
380037
|
|
E |
providing telecommunications connections to a global computer network |
|
|
F |
raccordement par télécommunications à un réseau informatique mondial |
|
38 |
U |
забезпечування телекомунікаційними каналами для телемагазинів |
380042
|
|
E |
providing telecommunication channels for teleshopping services |
|
|
F |
fourniture de canaux de télécommunication destinés aux services de télé-achat |
|
43 |
U |
забезпечування тимчасовим житлом, що надається закладами соціальної реабілітації |
430204
|
|
E |
temporary accommodation provided by halfway houses |
|
|
F |
mise à disposition d'hébergements temporaires en foyers de transition |
|
41 |
U |
забезпечування устаткованням для відпочинку |
410014
|
|
E |
providing recreation facilities |
|
|
F |
mise à disposition d'installations de loisirs |
|
41 |
U |
забезпечування устаткованням для гольфа |
410053
|
|
E |
providing golf facilities |
|
|
F |
mise à disposition de parcours de golf |
|
41 |
U |
забезпечування устаткованням для казино [азартних ігор] |
410042
|
|
E |
providing casino facilities [gambling] |
|
|
F |
services de casino [jeux] |
|
43 |
U |
забезпечування устаткованням для наметового табору |
430026
|
|
E |
providing campground facilities |
|
|
F |
mise à disposition de terrains de camping |
|
44 |
U |
забезпечування устаткованням для психічної реабілітації |
440270
|
|
E |
providing mental health rehabilitation facilities |
|
|
F |
mise à disposition d'installations de réadaptation en santé mentale |
|
41 |
U |
забезпечування устаткованням для рольових ігор з живою дією [LARP] |
410254
|
|
E |
providing facilities for playing Live Action Role Playing [LARP] games |
|
|
F |
mise à disposition d'installations pour participer à des jeux de rôle grandeur nature [GN] |
|
44 |
U |
забезпечування устаткованням для фізичної реабілітації |
440271
|
|
E |
providing physical rehabilitation facilities |
|
|
F |
mise à disposition d'installations de rééducation motrice |
|
36 |
U |
забезпечування фінансовою інформацією |
360059
|
|
E |
providing financial information |
|
|
F |
mise à disposition d'informations financières |
|
36 |
U |
забезпечування фінансовою інформацією за допомогою вебсайтів |
360113
|
|
E |
providing financial information via a website |
|
|
F |
mise à disposition d'informations financières par le biais de sites web |
|
40 |
U |
забивання тварин |
400094
|
|
E |
slaughtering of animals |
|
|
F |
abattage d'animaux |
|
39 |
U |
залізничне перевезення |
390018
|
|
E |
railway transport |
|
|
F |
transport en chemin de fer |
|
39 |
U |
замовляння квитків для подорожей |
390056
|
|
E |
booking of seats for travel |
|
|
F |
réservation de places de voyage |
|
41 |
U |
замовляння квитків на видовища |
410078
|
|
E |
booking of seats for shows |
|
|
F |
réservation de places de spectacles |
|
43 |
U |
замовляння місць в пансіонатах |
430104
|
|
E |
boarding house bookings |
|
|
F |
réservation de pensions |
|
40 |
U |
заморожування харчових продуктів |
400117
|
|
E |
freezing of foods |
|
|
F |
congélation d'aliments |
|
39 |
U |
запускання супутників для інших |
390095
|
|
E |
launching of satellites for others |
|
|
F |
lancement de satellites pour des tiers |
|
37 |
U |
заряджання батарей транспортних засобів |
370137
|
|
E |
vehicle battery charging |
|
|
F |
recharge de batteries de véhicule |
|
37 |
U |
заряджання електричних транспортних засобів |
370151
|
|
E |
charging of electric vehicles |
|
|
F |
recharge de véhicules électriques |
|
42 |
U |
засівання хмар |
420202
|
|
E |
cloud seeding |
|
|
F |
ensemencement de nuages |
|
39 |
U |
захищене перевезення цінностей |
390106
|
|
E |
guarded transport of valuables |
|
|
F |
transport sous protection d'objets de valeur |
|
39 |
U |
зберігання багажу |
390116
|
|
E |
luggage storage |
|
|
F |
services de consigne de bagage |
|
39 |
U |
зберігання ключів тимчасове |
390121
|
|
E |
temporary storage of keys |
|
|
F |
services de consigne de clés [lockbox] |
|
39 |
U |
зберігання на складах |
390034
|
|
E |
storage / warehousing |
|
|
F |
entreposage / emmagasinage / stockage |
|
39 |
U |
зберігання товарів |
390028
|
|
E |
storage of goods |
|
|
F |
dépôt de marchandises |
|
36 |
U |
зберігання у сейфах |
360022
|
|
E |
safe deposit services |
|
|
F |
dépôt en coffres-forts |
|
39 |
U |
зберігання уловленого діоксиду вуглецю для інших |
390135
|
|
E |
storage of captured carbon dioxide for others |
|
|
F |
stockage de dioxyde de carbone capturé pour des tiers |
|
36 |
U |
зберігання цінностей |
360066
|
|
E |
deposits of valuables |
|
|
F |
dépôt de valeurs |
|
39 |
U |
зберігання човнів |
390071
|
|
E |
boat storage |
|
|
F |
entreposage de bateaux |
|
39 |
U |
зберігання* |
390034
|
|
E |
storage / warehousing |
|
|
F |
entreposage / emmagasinage / stockage |
|
39 |
U |
збирання вторинної сировини [перевезення] |
390111
|
|
E |
collection of recyclable goods [transport] |
|
|
F |
ramassage de produits recyclables [transport] |
|
35 |
U |
збирання інформації у комп'ютерні бази даних |
350080
|
|
E |
compilation of information into computer databases |
|
|
F |
compilation d'informations dans des bases de données informatiques |
|
36 |
U |
збирання коштів на благодійність |
360015
|
|
E |
charitable fund raising |
|
|
F |
services de collecte de bienfaisance |
|
36 |
U |
збирання орендної плати |
360063
|
|
E |
rent collection |
|
|
F |
recouvrement de loyers |
|
39 |
U |
збирання побутових та промислових відходів та сміття [перевезення] |
390124
|
|
E |
collection of domestic and industrial waste and trash |
|
|
F |
ramassage d'ordures et de déchets ménagers et industriels / collectes d'ordures et de déchets ménagers et industriels |
|
35 |
U |
збирання статистичних даних |
350100
|
|
E |
compilation of statistics |
|
|
F |
établissement de statistiques |
|
40 |
U |
зварювання та нанесення покриттів у котельному виробництві |
400099
|
|
E |
boilermaking |
|
|
F |
chaudronnerie |
|
41 |
U |
звукорежисерські послуги для заходів |
410222
|
|
E |
sound engineering services for events |
|
|
F |
services d'ingénieurs du son pour événements |
|
38 |
U |
зв'язок за допомогою волоконно-оптичних мереж |
380030
|
|
E |
communications by fibre optic networks / communications by fiber optic networks |
|
|
F |
communications par réseaux de fibres optiques |
|
38 |
U |
зв'язок за допомогою комп'ютерних терміналів |
380023
|
|
E |
communications by computer terminals |
|
|
F |
communications par terminaux d'ordinateurs |
|
38 |
U |
зв'язок за допомогою стільникових телефонів |
380022
|
|
E |
communications by cellular phones |
|
|
F |
services de communication par téléphones portables |
|
37 |
U |
змащування транспортних засобів |
370049
|
|
E |
vehicle greasing / vehicle lubrication |
|
|
F |
graissage de véhicules |
|
37 |
U |
знесення будівель |
370036
|
|
E |
demolition of buildings |
|
|
F |
démolition d'édifices |
|
44 |
U |
знищування бур'янів |
440171
|
|
E |
weed killing |
|
|
F |
destruction des mauvaises herbes |
|
40 |
U |
знищування відходів і сміття |
400105
|
|
E |
destruction of waste and trash |
|
|
F |
destruction d'ordures |
|
44 |
U |
знищування шкідників у сільському господарстві, аквакультурі, плодівництві та лісівництві |
440168
|
|
E |
vermin exterminating for agriculture, aquaculture, horticulture and forestry |
|
|
F |
destruction des animaux nuisibles dans l'agriculture, l'aquaculture, l'horticulture et la sylviculture |
|
37 |
U |
знищування шкідників, крім у сільському господарстві, аквакультурі, плодівництві та лісівництві |
370091
|
|
E |
vermin exterminating, other than for agriculture, aquaculture, horticulture and forestry |
|
|
F |
destruction des animaux nuisibles autres que pour l'agriculture, l'aquaculture, l'horticulture et la sylviculture |
|
39 |
U |
знімання з мілин суден |
390055
|
|
E |
refloating of ships |
|
|
F |
renflouage de navires |
|