40 |
U |
стругання матеріалів |
400050
|
|
E |
planing of materials |
|
|
F |
rabotage de matériaux |
|
40 |
U |
стьобання |
400092
|
|
E |
quilting |
|
|
F |
matelassage |
|
41 |
U |
субтитрування |
410093
|
|
E |
subtitling |
|
|
F |
sous-titrage |
|
41 |
U |
субтитрування для людей з порушеннями слуху |
410245
|
|
E |
captioning |
|
|
F |
sous-titrage pour les personnes sourdes ou malentendantes |
|
45 |
U |
супроводжування в громадських місцях [ескорт] |
450002
|
|
E |
chaperoning / escorting in society [chaperoning] |
|
|
F |
accompagnement en société [personnes de compagnie] |
|
39 |
U |
супроводжування подорожуючих |
390002
|
|
E |
escorting of travellers |
|
|
F |
accompagnement de voyageurs |
|
38 |
U |
супутниковий зв'язок |
380035
|
|
E |
satellite transmission |
|
|
F |
transmission par satellite |
|
37 |
U |
сухе чищення |
370103
|
|
E |
dry cleaning |
|
|
F |
nettoyage à sec |
|