Алфавітний перелік товарів

А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я

Товари - Л

Відображено всі 230 записи(-ів)
Кл. Назва товару Базовий номер
11 U лабораторні лампи 110176
  E laboratory lamps  
  F lampes de laboratoire  
09 U лабораторні лотки 090177
  E laboratory trays  
  F plateaux de laboratoire  
11 U лабораторні пальники 110058
  E laboratory burners  
  F brûleurs de laboratoire  
03 U лавандова вода 030090
  E lavender water  
  F eau de lavande  
03 U лавандова олія 030116
  E lavender oil  
  F huile de lavande  
20 U лавки [меблі] 200020
  E benches [furniture]  
  F bancs [meubles]  
09 U лаги [вимірювальні інструменти] 090326
  E logs [measuring instruments]  
  F lochs  
03 U ладан 030095
  E incense  
  F encens  
10 U лазери на медичні потреби 100106
  E lasers for medical purposes  
  F lasers à usage médical  
09 U лазери, крім призначених на медичні потреби 090323
  E lasers, not for medical purposes  
  F lasers non à usage médical  
18 U лайка [вичинена шкіра] 180027
  E kid  
  F chevreau  
02 U лаки для бронзування 020031
  E bronzing lacquers  
  F laques de bronzage  
03 U лаки для волосся 030201
  E hair spray  
  F laques pour les cheveux  
05 U лаки для зубів 050112
  E dental lacquer  
  F laques dentaires  
03 U лаки для нігтів 030032
  E nail varnish / nail polish  
  F vernis à ongles  
02 U лаки* 020003
  E varnishes*  
  F vernis*  
01 U лакмусовий папір 010419
  E litmus paper  
  F papier de tournesol  
02 U лакофарбові покриття для дерев'яних підлог 020134
  E wood floor finishes  
  F vitrificateurs  
30 U лакса 300277
  E laksa  
  F laksa  
05 U лактаційні вкладки 050378
  E breast-nursing pads  
  F coussinets d'allaitement  
09 U лактоденсиметри 090316
  E lactodensimeters  
  F lacto-densimètres  
01 U лактоза [сировина] 010674
  E lactose [raw material]  
  F lactose [matière première]  
01 U лактоза для харчової промисловості 010672
  E lactose for the food industry  
  F lactose pour l'industrie alimentaire  
01 U лактоза на промислові потреби 010673
  E lactose for industrial purposes  
  F lactose à usage industriel  
05 U лактоза на фармацевтичні потреби 050192
  E milk sugar for pharmaceutical purposes / lactose for pharmaceutical purposes  
  F sucre de lait à usage pharmaceutique / lactose à usage pharmaceutique  
09 U лактометри 090317
  E lactometers  
  F lactomètres / pèse-lait  
16 U ламінатори документів офісні 160346
  E document laminators for office use  
  F appareils pour plastifier des documents [articles de bureau]  
11 U лампи 110040
  E lamps  
  F lampes d'éclairage  
11 U лампи для завивання волосся 110158
  E curling lamps  
  F lampes à friser  
10 U лампи для отверджування матеріалів на медичні потреби 100274
  E curing lamps for medical purposes  
  F lampes de durcissement à usage médical  
11 U лампи для отверджування матеріалів, крім призначених на медичні потреби 110360
  E curing lamps, not for medical purposes  
  F lampes de durcissement non à usage médical  
11 U лампи для сушіння лаку на нігтях 110347
  E nail lamps  
  F lampes pour manucure  
11 U лампи електричні 110024
  E electric lamps  
  F lampes électriques  
10 U лампи на медичні потреби 100108
  E lamps for medical purposes  
  F lampes à usage médical  
09 U лампи оптичні 090319
  E optical lanterns / optical lamps  
  F lampes optiques / lanternes optiques  
07 U лампи паяльні газові 070522
  E gas-operated blow torches  
  F chalumeaux à gaz  
09 U лампи фотолабораторні [фотографія] 090318
  E darkroom lamps [photography]  
  F lampes pour chambres noires [photographie]  
09 U лампи-спалахи [фотографія] 090206
  E flash-bulbs [photography]  
  F flashes [photographie]  
01 U лампова сажа на промислові потреби 010316
  E lamp black for industrial purposes  
  F noir de fumée à usage industriel  
11 U лампові трубки скляні 110092
  E lamp chimneys  
  F tubes de lampes  
31 U лангусти живі 310140
  E spiny lobsters, live  
  F langoustes vivantes  
29 U лангусти неживі 290075
  E spiny lobsters, not live  
  F langoustes non vivantes  
04 U ланолін 040074
  E wool grease / lanolin  
  F suint / lanoline  
04 U ланолін для використання у виробництві косметики 040115
  E lanolin for use in the manufacture of cosmetics  
  F lanoline pour la fabrication de cosmétiques  
01 U лантан 010375
  E lanthanum  
  F lanthane  
10 U ланцети 100077
  E lancets  
  F lancettes  
07 U ланцюги для підіймачів [частини машин] 070491
  E elevator chains [parts of machines]  
  F chaînes d'élévateurs [parties de machines]  
06 U ланцюги для худоби 060044
  E cattle chains  
  F chaînes pour bestiaux  
12 U ланцюги протиковзні 120014
  E anti-skid chains  
  F chaînes antidérapantes  
06 U ланцюги* металеві 060068
  E chains of metal*  
  F chaînes métalliques*  
07 U ланцюгові пилки 070484
  E chain saws  
  F scies à chaîne  
14 U ланцюжки [ювелірні вироби] 140024
  E chains [jewellery] / chains [jewelry]  
  F chaînes [bijouterie]  
14 U ланцюжки для ключів [кільця рознімні з брелоками або декоративними маячками] 140162
  E key rings [split rings with trinket or decorative fob] / key chains [split rings with trinket or decorative fob]  
  F porte-clés [anneaux brisés avec breloque ou colifichet]  
09 U ланцюжки для окулярів 090115
  E spectacle chains / eyeglass chains  
  F chaînettes de lunettes  
28 U ласти для підводного плавання 280247
  E flippers for diving  
  F palmes de plongée  
28 U ласти для плавання 280093
  E flippers for swimming  
  F palmes pour nageurs  
17 U латекс [каучук] 170064
  E latex [rubber]  
  F latex [caoutchouc]  
12 U латки клейкі для ремонтування камер шин гумові 120194
  E adhesive rubber patches for repairing inner tubes  
  F rondelles adhésives de caoutchouc pour la réparation des chambres à air  
06 U латунь необроблена або напівоброблена 060157
  E brass, unwrought or semi-wrought  
  F laiton brut ou mi-ouvré  
13 U лафети гарматні 130002
  E gun carriages [artillery]  
  F affûts de canons  
07 U лебідки 070373
  E winches  
  F treuils  
25 U легінси [штани] 250168
  E leggings [trousers]  
  F leggins [pantalons]  
24 U легкі зносостійкі бавовняні тканини 240054
  E fustian / dimity  
  F basins / futaine  
18 U ледерин 180141
  E leathercloth  
  F toiles en cuir  
08 U леза [ручні інструменти] 080149
  E blades [hand tools]  
  F lames [outils]  
08 U леза бритв 080148
  E razor blades  
  F lames de rasoirs  
08 U леза для рубанків 080119
  E blades for planes  
  F fers de guillaumes  
08 U леза ножиць 080061
  E shear blades  
  F lames de cisailles  
07 U лезогострильні верстати 070225
  E blade sharpening [stropping] machines / stropping machines  
  F machines pour le repassage des lames  
08 U лезогострильні інструменти 080093
  E blade sharpening instruments  
  F instruments pour le repassage des lames  
07 U лезотримачі [частини машин] 070227
  E blade holders [parts of machines]  
  F porte-lames [parties de machines]  
05 U лейкопластири 050019
  E adhesive plasters / sticking plasters  
  F sparadrap  
18 U ленчики для сідел 180004
  E saddle trees  
  F arçons de selles  
09 U лептопи 090707
  E laptop computers  
  F ordinateurs portables  
28 U летючі диски [іграшки] 280158
  E flying discs [toys]  
  F disques volants [jouets]  
01 U лецитин [сировина] 010588
  E lecithin [raw material]  
  F lécithine [matière première]  
01 U лецитин для харчової промисловості 010663
  E lecithin for the food industry  
  F lécithine pour l'industrie alimentaire  
29 U лецитин на кулінарні потреби 290177
  E lecithin for culinary purposes  
  F lécithine à usage culinaire  
05 U лецитин на медичні потреби 050313
  E lecithin for medical purposes  
  F lécithine à usage médical  
01 U лецитин на промислові потреби 010664
  E lecithin for industrial purposes  
  F lécithine à usage industriel  
05 U лецитинові дієтичні добавки 050431
  E lecithin dietary supplements  
  F compléments alimentaires de lécithine  
08 U лещата 080244
  E vices / vises  
  F étaux  
08 U лещата верстатні [ручне знаряддя] 080261
  E bench vices [hand implements]  
  F étaux pour établis [appareils à main]  
08 U ливарні ковші [ручні інструменти] 080176
  E foundry ladles [hand tools]  
  F instruments à main pour transporter la fonte  
07 U ливарні машини 070196
  E foundry machines  
  F machines de fonderie  
07 U ливарні форми [частини машин] 070276
  E moulds [parts of machines] / molds [parts of machines]  
  F moules [parties de machines]  
06 U ливарні форми металеві 060384
  E foundry moulds of metal / foundry molds of metal  
  F moules métalliques pour la fonderie  
19 U ливарні форми неметалеві 190091
  E foundry moulds, not of metal / foundry molds, not of metal  
  F moules non métalliques pour la fonderie  
28 U лижі 280110
  E skis  
  F skis  
28 U лижі водні 280152
  E waterskis  
  F skis nautiques  
28 U лижі для серфінгу 280125
  E surf skis  
  F kayaks de mer  
28 U лижі роликові 280250
  E roller skis  
  F skis à roulettes  
18 U лимарні вироби 180082
  E saddlery  
  F articles de sellerie  
32 U лимонади 320020
  E lemonades  
  F limonades  
31 U лимони свіжі 310032
  E lemons, fresh  
  F citrons frais  
06 U лимоніт 060163
  E limonite  
  F limonite  
01 U лимонна кислота на промислові потреби 010199
  E citric acid for industrial purposes  
  F acide citrique à usage industriel  
29 U лимонний сік на кулінарні потреби 290202
  E lemon juice for culinary purposes  
  F jus de citron à usage culinaire  
05 U липкий папір для ловіння мух 050035
  E fly catching paper  
  F attrape-mouches  
16 U листи абсорбуючі для пакування харчових продуктів паперові або пластмасові 160355
  E absorbent sheets of paper or plastic for foodstuff packaging  
  F feuilles absorbantes en papier ou matières plastiques pour l'emballage de produits alimentaires  
16 U листи з відновленої целюлози для обгортання 160288
  E sheets of reclaimed cellulose for wrapping  
  F feuilles de cellulose régénérée pour l'emballage  
17 U листи з відновленої целюлози, крім призначених для обгортання 170053
  E foil of regenerated cellulose, other than for wrapping / sheets of regenerated cellulose, other than for wrapping  
  F feuilles de cellulose régénérée autres que pour l'emballage  
06 U листи і плити металеві 060376
  E sheets and plates of metal  
  F tôles  
16 U листи контролювання вологості для пакування харчових продуктів паперові або пластмасові 160356
  E humidity control sheets of paper or plastic for foodstuff packaging  
  F feuilles régulatrices d'humidité en papier ou matières plastiques pour l'emballage de produits alimentaires  
06 U листи сталеві 060010
  E steel sheets  
  F tôles d'acier  
16 U листівки музичні вітальні 160336
  E musical greeting cards  
  F cartes de vœux musicales  
16 U листівки рекламні 160360
  E flyers  
  F flyers / tracts  
31 U листя пальмових дерев 310100
  E palms [leaves of the palm tree]  
  F palmes [feuilles de palmiers]  
15 U литаври 150069
  E kettledrums  
  F timbales [instruments de musique]  
06 U литво сталеве 060005
  E cast steel  
  F fonte d'acier  
29 U личинки мурах їстівні оброблені 290209
  E edible ant larvae, prepared  
  F larves de fourmis comestibles préparées  
25 U лівреї 250093
  E liveries  
  F livrées  
04 U лігніт 040062
  E lignite  
  F lignite  
04 U лігроїн 040045
  E ligroin  
  F ligroïne  
30 U лід для охолоджування 300076
  E ice for refreshment  
  F glace à rafraîchir  
30 U лід натуральний або штучний 300075
  E ice, natural or artificial  
  F glace brute, naturelle ou artificielle  
30 U лід у вигляді стружки з підсолодженими червоними бобами 300270
  E shaved ice with sweetened red beans  
  F copeaux de glace aux haricots rouges sucrés  
20 U ліжечка-кошики для немовлят переносні 200317
  E Moses baskets  
  F couffins  
20 U ліжка для кімнатних тварин 200007
  E beds for household pets  
  F couchettes pour animaux d'intérieur  
10 U ліжка надувні на медичні потреби 100259
  E air beds for medical purposes  
  F matelas gonflables à usage médical  
20 U ліжка надувні, крім призначених на медичні потреби 200326
  E air beds, not for medical purposes  
  F matelas gonflables non à usage médical  
10 U ліжка спеціальні на медичні потреби 100173
  E beds specially made for medical purposes  
  F lits construits spécialement pour les soins médicaux  
20 U ліжка* 200102
  E beds*  
  F lits*  
21 U лійки 210121
  E funnels  
  F entonnoirs  
20 U лікарняні ліжка 200138
  E hospital beds  
  F lits d'hôpital  
33 U лікери 330015
  E liqueurs  
  F liqueurs  
05 U ліки від закрепів 050093
  E medicines for alleviating constipation  
  F remèdes contre la constipation  
05 U ліки для людей 050328
  E medicines for human purposes  
  F médicaments pour la médecine humaine / remèdes pour la médecine humaine  
05 U ліки на ветеринарні потреби 050329
  E medicines for veterinary purposes  
  F médicaments à usage vétérinaire / remèdes à usage vétérinaire  
05 U ліки на медичні потреби 050125
  E drugs for medical purposes  
  F drogues à usage médical  
05 U ліки на стоматологічні потреби 050327
  E medicines for dental purposes  
  F médicaments à usage dentaire / remèdes à usage dentaire  
05 U лікувальні засоби від мозолів 050098
  E corn remedies  
  F produits contre les cors aux pieds / coricides  
05 U лікувальні засоби від надмірного пітніння 050285
  E remedies for perspiration  
  F remèdes contre la transpiration  
05 U лікувальні засоби від надмірного пітніння ніг 050247
  E remedies for foot perspiration  
  F remèdes contre la transpiration des pieds  
10 U лінзи [внутрішньоочні протези] для хірургічної імплантації 100194
  E lenses [intraocular prostheses] for surgical implantation / intraocular prostheses [lenses] for surgical implantation  
  F lentilles [prothèses intra-oculaires] pour implantation chirurgicale / prothèses intra-oculaires [lentilles] pour implantation chirurgicale  
09 U лінзи для окулярів 090334
  E spectacle lenses / eyeglass lenses  
  F verres de lunettes  
09 U лінійки [вимірювальні інструменти] 090284
  E rulers [measuring instruments]  
  F règles [instruments de mesure]  
16 U лінійки креслярські 160234
  E drawing rulers  
  F règles à dessiner  
09 U лінійки розкладні 090343
  E carpenters' rules  
  F réglets [règles à coulisse]  
05 U лініменти 050196
  E liniments  
  F liniments  
27 U лінолеум 270014
  E linoleum  
  F linoléum / toile cirée [linoléum]  
15 U ліри 150046
  E lyres  
  F lyres  
19 U лісоматеріали будівельні 190027
  E building timber / lumber  
  F bois de construction / bois d'œuvre  
19 U лісоматеріали оброблені 190029
  E manufactured timber  
  F bois façonnés  
19 U лісоматеріали розпиляні 190031
  E sawn timber  
  F bois de sciage  
12 U літаки 120027
  E aeroplanes  
  F avions  
12 U літаки-амфібії 120012
  E amphibious airplanes  
  F avions amphibies  
12 U літальні апарати 120184
  E aircraft  
  F aéronefs  
26 U літери для позначання білизни 260069
  E letters for marking linen  
  F lettres pour marquer le linge  
06 U літери і цифри із звичайних металів, крім друкарських 060419
  E letters and numerals of common metal, except type  
  F lettres et chiffres en métaux communs à l'exception des caractères d'imprimerie  
16 U літери сталеві 160001
  E steel letters  
  F lettres d'acier  
32 U літієва вода 320014
  E lithia water  
  F eaux lithinées  
01 U літій 010379
  E lithium  
  F lithium  
16 U літографії 160187
  E lithographs  
  F lithographies  
16 U літографічні твори мистецтва 160029
  E lithographic works of art  
  F objets d'art lithographiés  
16 U літографські камені 160188
  E lithographic stones  
  F pierres lithographiques  
07 U ліфти 070024
  E elevators [lifts]  
  F élévateurs  
11 U ліхтарики для новорічних ялинок електричні 110195
  E lights, electric, for Christmas trees / electric lights for Christmas trees  
  F lampes électriques pour arbres de Noël  
11 U ліхтарі вибухобезпечні 110182
  E safety lamps  
  F lampes de sûreté  
11 U ліхтарі вуличні 110263
  E street lamps  
  F réverbères  
11 U ліхтарі для автомобілів 110256
  E lights for automobiles / automobile lights  
  F feux pour automobiles  
11 U ліхтарі для освітлювання 110041
  E lanterns for lighting  
  F lanternes d'éclairage  
11 U ліхтарі для транспортних засобів 110027
  E lights for vehicles  
  F feux pour véhicules  
11 U ліхтарі зі свічками 110355
  E candle lanterns  
  F lanternes à bougie  
11 U ліхтарі кишенькові електричні 110051
  E electric torches / electric flashlights  
  F torches électriques  
11 U ліхтарі налобні 110346
  E head torches / portable headlamps  
  F lampes frontales  
09 U ліхтарі оптичні 090319
  E optical lanterns / optical lamps  
  F lampes optiques / lanternes optiques  
09 U ліхтарі проблискові [світні сигнальні пристрої] 090126
  E flashing lights [luminous signals]  
  F clignotants [signaux lumineux]  
09 U ліхтарі сигнальні 090322
  E signal lanterns  
  F lanternes à signaux  
09 U лічильники 090138
  E counters / meters  
  F compteurs  
09 U лічильники обертів 090485
  E revolution counters  
  F compte-tours  
09 U лічильники пройденої відстані 090194
  E distance recording apparatus / apparatus for recording distance  
  F appareils pour l'enregistrement des distances  
09 U лічильники пройденої відстані для транспортних засобів 090232
  E mileage recorders for vehicles / kilometer recorders for vehicles  
  F compteurs kilométriques pour véhicules  
28 U ліші для серфінгових дощок 280172
  E surfboard leashes  
  F sangles pour planches de surf  
24 U лляні тканини 240067
  E linen cloth  
  F tissus de lin  
08 U лобзики 080048
  E jig-saws  
  F scies à chantourner  
09 U логарифмічні лінійки 090102
  E slide-rules  
  F règles à calcul  
13 U ложі для рушниць 130037
  E gunstocks  
  F fûts de fusils / bois de fusils  
21 U ложки для морозива 210386
  E ice cream scoops  
  F cuillères à glace  
21 U ложки для перемішування [кухонне начиння] 210326
  E mixing spoons [kitchen utensils]  
  F cuillères à mélanger [ustensiles de cuisine]  
10 U ложки для приймання ліків 100069
  E spoons for administering medicine  
  F cuillers pour médicaments  
21 U ложки з довгою ручкою [куховарське начиння] 210156
  E basting spoons [cooking utensils]  
  F cuillères pour arroser la viande [ustensiles de cuisson]  
08 U ложки* 080080
  E spoons*  
  F cuillers*  
12 U локомотиви 120138
  E locomotives  
  F locomotives  
05 U локриця на фармацевтичні потреби 050185
  E liquorice for pharmaceutical purposes  
  F réglisse à usage pharmaceutique  
30 U локричні кондитерські вироби 300118
  E liquorice [confectionery]  
  F réglisse [confiserie]  
30 U локшина 300103
  E noodles  
  F nouilles  
30 U локшина соба [локшина з гречаного борошна] 300274
  E soba noodles  
  F nouilles soba  
30 U локшина удон [локшина з пшеничного борошна] 300273
  E udon noodles  
  F nouilles udon  
08 U ломи 080250
  E crow bars  
  F barres à mine  
08 U лопати [ручне знаряддя] 080110
  E shovels [hand tools]  
  F pelles [outils]  
07 U лопати механічні 070070
  E shovels, mechanical  
  F pelles mécaniques  
07 U лопаті [частини машин] 070189
  E blades [parts of machines]  
  F fers [parties de machines] / lames [parties de machines]  
21 U лопатки для кухонного використання 210330
  E spatulas for kitchen use  
  F spatules de cuisine  
08 U лопатки для художників 080270
  E spatulas for use by artists  
  F spatules pour artistes  
21 U лопатки сервірувальні для пирогів 210177
  E pie servers / tart scoops  
  F pelles à tartes  
05 U лосьйони для волосся лікувальні 050476
  E medicated hair lotions  
  F lotions capillaires médicamenteuses  
03 U лосьйони для волосся* 030034
  E hair lotions*  
  F lotions capillaires*  
05 U лосьйони на ветеринарні потреби 050220
  E lotions for veterinary purposes  
  F lotions à usage vétérinaire  
03 U лосьйони на косметичні потреби 030122
  E lotions for cosmetic purposes  
  F lotions à usage cosmétique  
05 U лосьйони на фармацевтичні потреби 050191
  E lotions for pharmaceutical purposes  
  F lotions à usage pharmaceutique  
03 U лосьйони після гоління 030200
  E after-shave lotions  
  F lotions après-rasage  
05 U лосьйони після гоління лікувальні 050473
  E medicated after-shave lotions  
  F lotions après-rasage médicamenteuses  
21 U лотки для збирання крихт 210160
  E crumb trays  
  F ramasse-miettes  
16 U лотки для фарб 160358
  E paint trays  
  F bacs à peinture  
21 U лотки туалетні для домашніх тварин 210306
  E litter boxes for pets / litter trays for pets  
  F bacs à litière pour animaux de compagnie  
09 U лотліні 090327
  E sounding lines  
  F lignes de sondes  
22 U луб 220054
  E liber  
  F liber  
05 U лубриканти інтимні 050408
  E personal sexual lubricants  
  F lubrifiants sexuels  
01 U луги 010037
  E alkalies  
  F alcalis  
01 U лужні метали 010560
  E alkaline metals  
  F métaux alcalins  
01 U лужноземельні метали 010039
  E alkaline-earth metals  
  F métaux alcalino-terreux  
28 U луки для стрільби 280007
  E bows for archery  
  F arcs de tir  
09 U лупи [оптика] 090328
  E magnifying glasses [optics]  
  F loupes [optique]  
05 U лупулін на фармацевтичні потреби 050197
  E lupulin for pharmaceutical purposes  
  F lupuline à usage pharmaceutique  
30 U льоди із смаковими добавками 300288
  E ice pops  
  F sucettes glacées  
08 U льодоруби 080128
  E ice picks  
  F piolets à glace  
30 U льодяники м'ятні для освіження подиху 300271
  E mints for breath freshening  
  F bonbons pour rafraîchir l'haleine  
22 U льон-сирець [куделя] 220056
  E raw linen [flax]  
  F lin brut [teillé]  
11 U люстри 110133
  E chandeliers  
  F lustres  
29 U лялечки шовкопрядів для споживання людьми 290151
  E silkworm chrysalis for human consumption  
  F chrysalides de vers à soie pour l'alimentation humaine  
28 U ляльки 280088
  E dolls  
  F poupées  
10 U ляльки еротичні [ляльки для задоволення сексуальних потреб] 100219
  E love dolls [sex dolls]  
  F poupées érotiques [poupées sexuelles]  
28 U ляльковий одяг 280103
  E dolls' clothes  
  F vêtements de poupées  
28 U лялькові будинки 280086
  E dolls' houses  
  F maisons de poupées  
28 U лялькові кімнати 280104
  E dolls' rooms  
  F chambres de poupées  
28 U лялькові ліжка 280085
  E dolls' beds  
  F lits de poupées  
18 U лямки для носіння немовлят 180122
  E slings for carrying infants  
  F écharpes pour porter les bébés  
22 U лямки для переміщування вантажів неметалеві 220081
  E braces, not of metal, for handling loads / harness, not of metal, for handling loads  
  F bretelles non métalliques pour la manutention de fardeaux  
16 U лясе 160249
  E bookmarks / bookmarkers  
  F marque-pages / signets  
Відображено всі 230 записи(-ів)