Перелік класів з пояснювальними примітками
Т О В А Р И
КЛАС 1Хімікати, пpизначені для викоpистання в пpомисловості, науці та фотогpафії, а також у сільському господаpстві, плодівництві та лісівництві;
необpоблені синтетичні смоли, необpоблені пластмаси;
добрива;
хімічні речовини для гасіння вогню;
препарати для термообробляння і паяння металів;
хімічні речовини для консеpвування хаpчових пpодуктів;
дубильні pечовини;
клейкі pечовини на пpомислові потреби.
Пояснювальні примітки
До Класу 1 належать, головним чином, хімічні продукти, пpизначені для викоpистання в пpомисловості, науці та сільському господарстві, в тому числі такі, що застосовуються при виробництві товарів, що належать до інших класів.
Зокрема, до Класу належать:
компост, гній, змішаний з соломою (добриво);
сіль для консервування, крім призначеної для консервування харчових продуктів;
деякі добавки для харчової промисловості (див. алфавітний перелік товарів).
До Класу не належать:
необроблені природні смоли (Кл. 2);
хімічні продукти, призначені для лікарських [медичних] наукових дослідів (Кл. 5);
фунгіциди, гербіциди та препарати для нищення паразитів та шкідників (Кл. 5);
клеї канцелярські або побутові (Кл. 16);
сіль для консервування харчових продуктів (Кл. 30);
мульча (Кл. 31).
КЛАС 2
Фарби, політури, лаки;
препарати-запобіжники корозії металів і руйнуванню деревини;
забарвлювальні речовини;
протрави;
необроблені природні смоли;
метали у формі порошку чи фольги для фарбування, декорування, друкування та художніх робіт.
Пояснювальні примітки
До Класу 2 належать, головним чином, фарби, забарвлювальні речовини та препарати-запобіжники корозії металів і руйнуванню деревини.
Зокрема, до Класу належать:
фарби, політури та лаки на промислові потреби, для ручних і мистецьких робіт;
забарвлювальні речовини для одягу;
забарвлювальні речовини для харчових продуктів і напоїв.
До Класу не належать:
необроблені штучні смоли (Кл. 1);
пральна синька (Кл. 3);
косметичні фарби (Кл. 3);
фарби в коробках (шкільне приладдя) (Кл. 16);
ізоляційні фарби і лаки (Кл. 17).
КЛАС 3
Вибілювальні препарати та інші речовини для прання;
чистильні, лискувальні, знежирювальні та абразивні препарати;
мило;
парфуми, ефірні олії, косметика, лосьйони для волосся;
зубні порошки і пасти.
Пояснювальні примітки
До Класу 3 належать, головним чином, препарати для чищення, косметика і парфуми.
Зокрема, до Класу належать:
дезодоранти для людей чи тварин;
препарати для ароматизації кімнат;
парфумерно-косметичні гігієнічні препарати.
До Класу не належать:
хімічні препарати для чищення димоходів (коминів) (Кл. 1);
знежирювальні промислові препарати (Кл. 1);
дезодоранти, крім призначених для людей чи тварин (Кл. 5);
гострильні і точильні камені (ручні інструменти) (Кл. 8).
КЛАС 4
Технічні мастила і оливи;
мастильні матеріали;
речовини для вбирання, змочування і пов’язування пилу;
паливо (в тому числі моторний бензин) і світильні речовини;
свічки, ґноти для освітлювання.
Пояснювальні примітки
До Класу 4 належать, головним чином, технічні мастила і оливи, паливо і світильні речовини.
До Класу не належать:
деякі спеціальні технічні мастила і оливи (див. алфавітний перелік товарів).
КЛАС 5
Фармацевтичні, медичні та ветеринарні препарати;
гігієнічні препарати на лікарські [медичні] потреби;
дієтичні продукти і речовини на лікарські [медичні] чи ветеринарні потреби, дитяче харчування;
дієтичні добавки для людей і тварин;
пластири, перев’язувальні матеріали;
матеріали для пломбування зубів і виготовляння зубних виліпків;
дезінфікувальні засоби;
препарати для нищення паразитів і шкідників;
фунгіциди, гербіциди.
Пояснювальні примітки
До Класу 5 належать, головним чином, фармацевтичні та інші препарати на лікарські [медичні] чи ветеринарні потреби.
Зокрема, до Класу належать:
гігієнічні препарати на особисті потреби, крім парфумерно-косметичних;
підгузки для дітей та хворих на нетримання;
дезодоранти, крім призначених для людей чи тварин;
дієтичні добавки, призначені для доповнення звичайної дієти або корисні для здоров’я;
замінники їжі, дієтичні продукти і напої на лікарські [медичні] чи ветеринарні потреби;
лікувальні сигарети без тютюну.
До Класу не належать:
парфумерно-косметичні гігієнічні препарати (Кл. 3);
дезодоранти для людей чи тварин (Кл. 3);
ортопедичні пов’язки (Кл. 10);
замінники їжі, дієтичні продукти і напої, крім призначених на лікарські [медичні] чи ветеринарні потреби (Кл. 29, 30, 31, 32 або 33).
КЛАС 6
Звичайні метали та їхні сплави;
металеві будівельні матеріали;
перемісні металеві конструкції та споруди;
металеві матеріали рейкових колій;
неелектричні металеві канати і дріт;
дрібні металеві вироби;
металеві труби;
сейфи;
руди.
Пояснювальні примітки
До Класу 6 належать, головним чином, необроблені і частково оброблені звичайні метали та прості вироби з них.
До Класу не належать:
боксити (Кл. 1);
ртуть, стибій, лужні та лужноземельні метали (Кл. 1);
метали у формі порошку чи фольги для фарбування, декорування, друкування та художніх робіт (Кл. 2);
деякі вироби із звичайних металів, покласифіковані за їхньою функцією чи призначенням (див. алфавітний перелік товарів).
КЛАС 7
Машини і верстати;
двигуни (крім призначених для наземного транспорту);
муфти, з’єднувачі, зчепи та передавачі (крім призначених для наземного транспорту);
сільськогосподарське знаряддя, крім знаряддя з ручним рушієм;
інкубатори для яєць;
торговельні автомати.
Пояснювальні примітки
До Класу 7 належать, головним чином, машини, верстати і двигуни.
Зокрема, до Класу належать:
деталі двигунів (усіх типів);
електричні чистильні машини і апарати.
До Класу не належать:
деякі спеціальні машини і верстати (див. алфавітний перелік товарів);
ручне знаряддя та інструменти (Кл. 8);
двигуни для наземних транспортних засобів (Кл. 12).
КЛАС 8
Ручне знаряддя та інструменти;
ножі, виделки, ложки;
холодна зброя;
бритви.
Пояснювальні примітки
До Класу 8 належать, головним чином, ручне знаряддя та інструменти для певних професій.
Зокрема, до Класу належать:
ножі, виделки, ложки з дорогоцінних металів;
електричні бритви і підстригальні машинки (ручне знаряддя).
До Класу не належать:
деякі спеціальні інструменти (див. алфавітний перелік товарів);
знаряддя та інструменти, що працюють від двигунів (Кл. 7);
хірургічні різальні інструменти (Кл. 10);
односторонні траверси опор вогнепальної зброї (Кл. 13);
різальні інструменти для паперу (Кл. 16);
фехтувальна зброя (Кл. 28).
КЛАС 9
Наукові, морські, геодезичні, фотографічні, кінематографічні, оптичні, важильні, вимірювальні, сигналізаційні, контрольні [перевіряльні], рятувальні і навчальні прилади та інструменти;
прилади та інструменти для передавання, перемикання, перетворювання, акумулювання, регулювання або контролювання електрики;
апаратура для записування, передавання і відтворювання звуку або зображень;
магнітні носії інформації, записові диски;
компакт-диски, DVD та інші цифрові записові носії інформації;
механізми для передоплатних апаратів;
касові апарати, рахувальні машини, засоби обробляння інформації, комп’ютери;
комп’ютерне програмне забезпечення;
пристрої для гасіння вогню.
Пояснювальні примітки
Зокрема, до Класу належать:
прилади та інструменти для лабораторного наукового досліджування;
прилади та інструменти для керування суднами, такі як прилади та інструменти для вимірювання та для передавання команд;
транспортири;
канцелярські машини, що використовують перфокарти;
всі комп’ютерні програми і програмне забезпечення, незалежно від носіїв запису або засобів розповсюджування, тобто програмне забезпечення, записане на магнітних носіях чи завантажене через комп’ютерну мережу.
До Класу не належать:
такі електричні прилади та інструменти:
(a) електромеханічні кухонні апарати (млинки і дробарки та змішувачі для харчових продуктів, соковичавниці, електричні кавові млинки тощо) і деякі інші апарати, що працюють від електродвигунів і належать до Класу 7;
(b) прилади для відкачування або відпускання палива (Кл. 7);
(c) електричні бритви, підстригальні машинки (ручне знаряддя) та праски (Кл. 8);
(d) електричні прилади для обігрівання приміщень або нагрівання рідин, для куховарення, вентилювання тощо (Кл. 11);
(e) електричні зубні щітки і гребені (Кл. 21);
годинники та інші хронометричні прилади (Кл. 14);
контрольні годинники (Кл. 14);
пристрої для розваг та ігор, призначені для використання з зовнішнім екраном
дисплея або монітором (Кл. 28).
КЛАС 10
Лікарські [медичні], зокрема хірургічні та зубничі [стоматологічні], і ветеринарні прилади та інструменти;
протези кінцівок, очей і зубів;
ортопедичні вироби;
матеріали для накладання швів.
Пояснювальні примітки
До Класу 10 належать, головним чином, лікарські [медичні] прилади, інструменти та вироби.
Зокрема, до Класу належать:
спеціальні лікарські [медичні] меблі;
гігієнічні гумові вироби (див. алфавітний перелік товарів);
ортопедичні пов’язки.
КЛАС 11
Устаткoвання для освітлювання, нагрівання, виробляння пари, куховарення, холодження, сушіння, вентилювання, водопостачання та на санітарно-технічні потреби.
Пояснювальні примітки
Зокрема, до Класу належать:
кондиціонувальне устаткoвання;
грілки для постелі, грілки, грілки металеві електричні або неелектричні;
електронагрівні подушки і ковдри нелікарські;
електрочайники;
електричне кухарське приладдя.
До Класу не належать:
парогенерувальні апарати (частини машин) (Кл. 7);
електронагрівний одяг (Кл. 9).
КЛАС 12
Транспортні засоби;
засоби переміщування по землі, по воді, повітрям.
Пояснювальні примітки
Зокрема, до Класу належать:
двигуни до наземних транспортних засобів;
з’єднувачі та передавачі до наземних транспортних засобів;
транспортні засоби на повітряній подушці.
До Класу не належать:
деякі спеціальні транспортні засоби, не призначені для перевезення (див. алфавітний перелік товарів);
деякі частини транспортних засобів (див. алфавітний перелік товарів);
металеві матеріали для рейкових колій (Кл. 6);
двигуни, з’єднувачі та передавачі не до наземних транспортних засобів (Кл. 7);
деталі двигунів усіх типів (Кл. 7).
КЛАС 13
Вогнепальна зброя;
боєприпаси і снаряди;
вибухові речовини;
феєрверки.
Пояснювальні примітки
До Класу 13 належать, головним чином, вогнепальна зброя та піротехнічні вироби.
До Класу не належать:
сірники (Кл. 34).
КЛАС 14
Дорогоцінні метали та їхні сплави;
золотарські вироби, дорогоцінне каміння;
годинники та хронометричні прилади.
Пояснювальні примітки
До Класу 14 належать, головним чином, дорогоцінні метали, вироби з дорогоцінних металів, або покриті ними, золотарські вироби та годинники.
Зокрема, до Класу належать:
золотарські вироби з дорогоцінних металів і каменів та їх імітації;
запонки, шпильки до краваток.
До Класу не належать:
деякі вироби з дорогоцінних металів, покласифіковані за їхньою функцією чи призначенням (див. алфавітний перелік товарів); наприклад, метали у формі порошку чи фольги для фарбування, декорування, друкування та художніх робіт (Кл. 2), зубні амальгами, що містять золото (Кл. 5), ножі, виделки, ложки (Кл. 8), електричні контакти (Кл. 9), золоті пера письмові (Кл. 16), чайники заварювальні (Кл. 21), вироби, вишиті золотом і сріблом (Кл. 26), сигарниці (Кл. 34);
художні вироби, не з дорогоцінних металів (покласифіковані за матеріалом, з якого їх виготовлено).
КЛАС 15
Музичні інструменти.
Пояснювальні примітки
Зокрема, до Класу належать:
механічні фортепіано та їхні обладунки;
музичні скриньки;
електричні та електронні музичні інструменти.
До Класу не належать:
апарати і пристрої для записування, передавання, підсилювання та відтворювання звуку (Кл. 9).
КЛАС 16
Папір та картон;
друкована продукція;
матеріали для книжкових оправ;
фотографії;
канцелярські товари;
клеї канцелярські і побутові;
приладдя для художників;
пензлі для художників;
друкарські машинки та канцелярське обладдя (крім меблів);
навчальні матеріали (крім апаратури);
пластмасові матеріали для пакування;
друкарські шрифти;
друкарські кліше.
Пояснювальні примітки
До Класу 16 належать, головним чином, папір і картон, вироби з паперу і картону та канцелярське приладдя.
Зокрема, до Класу належать:
ножі для паперу;
копіювальні та множильні апарати;
пластмасові листи, торбинки, пакети для обгортання і пакування;
столова білизна паперова.
До Класу не належать:
деякі вироби з паперу і картону, покласифіковані за їхньою функцією чи призначенням (див. алфавітний перелік товарів);
фарби (Кл. 2);
ручні інструменти для митців (наприклад, шпаклі, скульпторські різці) (Кл. 8);
постільна білизна паперова (Кл. 24).
КЛАС 17
Необроблені та напівоброблені каучук, гутаперча, гума, азбест, слюда та замінники всіх цих матеріалів;
пластмасові формовані матеріали на виробничі потреби;
матеріали для конопачення, защільнювання, ізолювання;
неметалеві гнучкі труби.
Пояснювальні примітки
До Класу 17 належать, головним чином, електро-, тепло- та звукоізоляційні матеріали і пластмаси на виробничі потреби у вигляді листів, плиток, пластин і прутків і виробів з матеріалів, що належать до цього класу.
Зокрема, до Класу належать:
гумові матеріали для відновлювання надувних шин;
прокладкові та набивкові матеріали гумові чи пластмасові;
плавучі загороди проти забруднювання водної поверхні.
Зокрема, до Класу не належать:
деякі вироби з матеріалів, що належать до цього класу, покласифіковані за їхньою функцією чи призначенням (див. алфавітний перелік товарів).
КЛАС 18
Вичинена шкіра і штучна вичинена шкіра;
шкури тварин;
валізи і дорожні сумки;
зонти і парасольки;
ціпки, тростини;
упряж, лимарні [шорно-сідельні] вироби.
Пояснювальні примітки
До Класу 18 належать, головним чином, вичинена шкіра, штучна вичинена шкіра, вироби з цих матеріалів, дорожні вироби та лимарні вироби.
Зокрема, до Класу належать:
багажні бирки.
До Класу не належать:
одяг, взуття, наголовні убори (див. алфавітний перелік товарів);
деякі вироби з вичиненої шкіри, штучної вичиненої шкіри, шкур тварин, покласифіковані за їхньою функцією чи призначенням (див. алфавітний перелік товарів).
КЛАС 19
Будівельні матеріали неметалеві;
будівельні неметалеві жорсткі труби;
асфальт, смола і бітум;
неметалеві перемісні споруди [конструкції];
неметалеві пам’ятники.
Пояснювальні примітки
До Класу 19 належать, головним чином, неметалеві будівельні матеріали.
Зокрема, до Класу належать:
частково оброблена деревина (наприклад, балки, дошки, панелі);
фанера;
будівельне скло (наприклад, плитки на підлогу, скляні кахлі);
подрібнене скло для розмічання доріг;
муровані поштові скриньки.
До Класу не належать:
речовини для захищання цементу і надавання йому водонепроникності (Кл. 1);
речовини, що надають вогнетривкості (Кл. 1).
КЛАС 20
Меблі, дзеркала, картинні рами;
необроблені або напівоброблені кістка, ріг, слонова кістка, китовий вус або перламутр;
панцири черепах, мушлі;
морська пінка;
бурштин.
Пояснювальні примітки
До Класу 20 належать, головним чином, меблі, їхні частини і деякі вироби з дерева, кори, очерету, комишу, верби, рогу, кістки, слонової кістки, китового вуса, панцирів черепах, мушель, бурштину, перламутру, морської пінки і замінників всіх цих матеріалів або з пластмас.
Зокрема, до Класу належать:
металеві меблі та меблі для таборів;
матраци, пружинні матраци, подушки;
дзеркала, дзеркала до меблів, туалетні дзеркала;
пластини з реєстраційними номерами неметалеві;
поштові скриньки, крім металевих і мурованих.
До Класу не належать:
деякі дзеркала, покласифіковані за їхньою функцією чи призначенням (див. алфавітний перелік товарів);
деякі вироби з дерева, кори, очерету, комишу, верби, рогу, кістки, слонової кістки, китового вуса, панцирів черепах, мушель, бурштину, перламутру, морської пінки і замінників всіх цих матеріалів або з пластмас, покласифіковані за їхньою функцією чи призначенням (див. алфавітний перелік товарів);
спеціальні лабораторні меблі (Кл. 9);
спеціальні меблі на лікарські [медичні] потреби (Кл. 10);
постільна білизна (Кл. 24);
пухові ковдри (Кл. 24).
КЛАС 21
Домашнє або кухонне начиння і вмістини;
гребені і губки;
щітки (крім пензлів для художників);
щіткові матеріали;
знаряддя для чищення та прибирання;
мочалки металеві;
необроблене або частково оброблене скло (крім будівельного);
скляний, порцеляновий та глиняний посуд.
Пояснювальні примітки
До Класу 21 належать, головним чином, невеликі ручні домашні і кухонні пристрої, пристосовання і начиння, туалетне приладдя, скляний посуд та вироби з порцеляни.
Зокрема, до Класу належать:
домашнє та кухонне начиння і вмістини, наприклад: кухонний посуд, відра, миски з заліза, алюмінію, пластмаси та інших матеріалів, невеликі ручні пристрої для перемішування, подрібнювання або вичавлювання;
електричні гребені;
електричні зубні щітки;
таці на страви, підставки під карафки.
До Класу не належать:
деякі товари із скла, порцеляни та глиняні вироби, покласифіковані за їхньою функцією чи призначенням (див. алфавітний перелік товарів);
чистильні речовини, мило тощо (Кл. 3);
невеликі електричні пристрої для перемішування, подрібнювання або вичавлювання (Кл. 7);
бритви і пристрої для бриття, ручні машинки для підстригання, металеве приладдя та інструменти для манікюру і педикюру (Кл. 8);
електричне кухонне начиння (Кл. 11);
туалетні дзеркала (Кл. 20).
КЛАС 22
Канати та мотузки;
сітки;
намети, навіси та брезент;
вітрила;
мішки;
прокладкові та набивкові матеріали (крім паперових, картонних, гумових або пластмасових);
текстильна волоконна сировина.
Пояснювальні примітки
До Класу 22 належать, головним чином, парусина та інші матеріали для виготовляння вітрил, мотузяні прокладкові та набивкові матеріали, текстильна волоконна сировина.
Зокрема, до Класу належать:
мотузки та шпагати з природного чи штучного волокна, паперу чи пластмаси;
мішки і торби для перевозіння та зберігання виробів та матеріалів без упаковки (див. алфавітний перелік товарів).
До Класу не належать:
деякі сітки і торби (див. алфавітний перелік товарів);
струни до музичних інструментів (Кл. 15);
прокладкові та набивкові матеріали паперові або картонні (Кл.16), гумові або пластмасові (Кл.17).
КЛАС 23
Пряжа і нитки текстильні.
КЛАС 24
Тканини та замінники тканин;
ковдри, покривала;
скатерки.
Пояснювальні примітки
До Класу 24 належать, головним чином, тканини і текстильні вироби, ковдри, покривала і скатерки.
Зокрема, до Класу належать:
білизна для домашнього господарства;
постільна білизна паперова.
До Класу не належать:
деякі спеціальні текстильні вироби (див. алфавітний перелік товарів);
електронагрівні ковдри, на лікарські [медичні] потреби (Кл. 10) та на нелікарські потреби (Кл. 11);
столова білизна паперова (Кл. 16);
попони для коней (Кл. 18).
КЛАС 25
Одяг, взуття, наголовні убори.
Пояснювальні примітки
До Класу не належать:
деякі спеціальні види одягу та взуття (див. алфавітний перелік товарів).
КЛАС 26
Мереживо і вишиті вироби, стрічки і тасьми;
ґудзики, гачки і петельки, шпильки і голки;
штучні квіти.
Пояснювальні примітки
До Класу 26 належать, головним чином, галантерейні вироби.
Зокрема, до Класу належать:
застібки-блискавки.
До Класу не належать:
деякі спеціальні гачки (див. алфавітний перелік товарів);
деякі спеціальні голки (див. алфавітний перелік товарів);
пряжа і нитки текстильні (Кл. 23).
КЛАС 27
Килими, рогожі, мати, лінолеум та інші покриви на підлогу;
настінні покриття (нетекстильні).
Пояснювальні примітки
До Класу 27 належать, головним чином, вироби, призначені для покривання готових стін і підлоги.
До Класу не належать:
дерев’яні дошки для підлоги (Кл. 19).
КЛАС 28
Ігри та іграшки;
гімнастичні та спортивні товари;
ялинкові прикраси.
Пояснювальні примітки
Зокрема, до Класу належать:
пристрої для розваг та ігор, призначені для використання з зовнішнім екраном дисплея або монітором;
рибальські снасті;
споряддя для спорту та ігор.
До Класу не належать:
деякі гімнастичні та спортивні товари (див. алфавітний перелік товарів);
свічки для новорічних ялинок (Кл. 4);
споряддя для пірнання (Кл. 9);
електричні лампи (гірлянди) для новорічних ялинок (Кл. 11);
рибальські сітки (Кл. 22);
спортивний одяг (Кл. 25);
кондитерські вироби та шоколад для прикрашання новорічних ялинок (Кл. 30).
КЛАС 29
М’ясо, риба, птиця, дичина;
м’ясні екстракти;
законсервовані, заморожені, сухі, несирі фрукти та овочі;
желе, повидла, компоти;
яйця;
молоко та молочні продукти;
харчові олії та жири.
Пояснювальні примітки
До Класу 29 належать, головним чином, продовольчі товари тваринного походження, а також овочі, фрукти, готові до споживання або підготовлені до консервування.
Зокрема, до Класу належать:
молочні напої (молоко – переважний складник).
До Класу не належать:
деякі рослинні харчові продукти (див. алфавітний перелік товарів);
дитяче харчування (Кл. 5);
дієтичні продукти та речовини на лікарські [медичні] потреби (Кл. 5);
дієтичні добавки (Кл.5);
приправи до салату (Кл. 30);
яйця запліднені для висиджування чи інкубації (Кл. 31);
корми (Кл. 31);
живі тварини (Кл. 31).
КЛАС 30
Кава, чай, какао та замінники кави;
рис;
тапіока і саго;
борошно та зернові продукти,
хліб, кондитерські вироби;
морозиво, харчові льоди;
цукор, мед, сироп мелясовий;
дріжджі, пекарські порошки;
сіль;
гірчиця;
оцет, приправи;
прянощі;
лід.
Пояснювальні примітки
До Класу 30 належать, головним чином, рослинні харчові продукти, готові до споживання або підготовлені до консервування, а також добавки для поліпшення смакових якостей харчових продуктів.
Зокрема, до Класу належать:
напої на основі кави, какао, шоколаду або чаю;
зернові продукти, готові до споживання (наприклад, вівсяні пластівці або пластівці інших злаків).
До Класу не належать:
деякі рослинні харчові продукти (див. алфавітний перелік товарів);
сіль для консервування нехарчових продуктів (Кл. 1);
лікувальні чаї та дієтичні продукти та речовини на лікарські [медичні] потреби (Кл. 5);
дитяче харчування (Кл. 5);
дієтичні добавки (Кл. 5);
неочищене збіжжя (Кл. 31);
корми (Кл. 31).
КЛАС 31
Сільськогосподарські, садівничі та лісові продукти;
сире та необроблене зерно і насіння;
свіжі фрукти та овочі;
живі рослини і квіти;
живі тварини;
корми;
солод.
Пояснювальні примітки
До Класу 31 належать, головним чином, необроблені продукти землеробства і лісового господарства для споживання, живі тварини, живі рослини, а також корми.
Зокрема, до Класу належать:
сира деревина;
неочищене збіжжя;
яйця запліднені для висиджування чи інкубації;
молюски і ракоподібні (живі).
До Класу не належать:
культури мікроорганізмів та п’явки на лікарські [медичні] потреби (Кл. 5);
дієтичні добавки для тварин (Кл. 5);
частково оброблена деревина (Кл. 19);
штучні рибальські принади (Кл. 28);
рис (Кл. 30);
тютюн (Кл. 34).
КЛАС 32
Пиво;
мінеральні і газовані води та інші безалкогольні напої;
фруктові напої і фруктові соки;
сиропи та інші складники для готування напоїв.
Пояснювальні примітки
До Класу 32 належать, головним чином, безалкогольні напої, а також пиво.
Зокрема, до Класу належать:
деалкоголізовані напої.
До Класу не належать:
напої на лікарські [медичні] потреби (Кл. 5);
молочні напої (молоко – переважний складник) (Кл. 29);
напої на основі кави, какао, шоколаду або чаю (Кл. 30).
КЛАС 33
Алкогольні напої (крім пива).
Пояснювальні примітки
До Класу не належать:
лікарські [медичні] напої (Кл. 5);
деалкоголізовані напої (Кл. 32).
КЛАС 34
Тютюн;
курильне приладдя;
сірники.
Пояснювальні примітки
Зокрема, до Класу належать:
замінники тютюну (крім лікувальних).
До Класу не належать:
сигарети, що не містять тютюну, на лікарські [медичні] потреби (Кл. 5).
П О С Л У Г И
КЛАС 35Рекламування;
керування підприємницькою діяльністю;
адміністрування у сфері підприємницької діяльності;
офісні роботи.
Пояснювальні примітки
До Класу 35 належать, головним чином, послуги, що надаються особами чи установами, для надавання:
(1) допомоги в роботі чи керуванні торговельними підприємствами, або
(2) допомоги в керуванні справами або комерційною діяльністю промислового чи
торговельного підприємства,
а також послуги, що надаються рекламними підприємствами щодо здійснювання
зв’язку з громадськістю, розповсюджування оголошень стосовно товарів і послуг
усіма засобами інформування.
Зокрема, до Класу належать:
розміщування в одному місці, на користь іншим особам, асортименту товарів (крім їх транспортування), яке дає змогу покупцям зручно оглядати і купувати ці товари; такі послуги можуть надаватися магазинами роздрібної торгівлі, підприємствами оптової торгівлі, за допомогою каталогів посилкової торгівлі або електронних засобів, наприклад через веб-сайти або програми телемагазинів;
послуги, що полягають у реєструванні, записуванні, складанні, збиранні та систематизуванні письмових повідомлень і записів, а також послуги щодо збирання математичних і статистичних даних;
послуги рекламних агентств, а також такі послуги, як розповсюджування проспектів чи зразків безпосередньо або поштою. До цього класу можна віднести рекламування інших послуг стосовно, наприклад, банківських позик, а також радіорекламування.
До Класу не належать:
послуги щодо оцінювання і складання науково-технічних звітів, що не пов’язані безпосередньо з роботою або керуванням справами промислових або торговельних підприємств (див. алфавітний перелік послуг).
КЛАС 36
Страхування;
фінансові операції;
кредитно-грошові операції;
операції з нерухомим майном.
Пояснювальні примітки
До Класу 36 належать, головним чином, послуги стосовно фінансових та кредитно-грошових операцій, і послуги за усіма видами договорів страхування.
Зокрема, до Класу належать:
послуги стосовно фінансових та кредитно-грошових операцій, а саме:
(a) послуги всіх банківських установ або установ, пов’язаних з ними, таких як посередники з обміну валюти, або клірингові послуги;
(b) послуги кредитних установ, інших ніж банки, таких як кооперативні кредитні об’єднання, приватні фінансові компанії, кредитори тощо;
(c) послуги інвестиційних довірчих товариств, холдингових компаній;
(d) послуги посередників щодо цінних паперів і майна;
(e) послуги, пов’язані з кредитно-грошовими операціями, гарантованими довіреними особами;
(f) послуги, що надаються у зв’язку з випусканням дорожніх чеків та акредитивів;
фінансові послуги щодо купівлі товарів із розстроченням платежу або лізингу майна з правом його купівлі;
послуги адміністраторів нерухомого майна у будинках, тобто послуги зі здавання в оренду, оцінювання або фінансування;
страхові послуги, такі як послуги страхових агентів або брокерів, що надаються страхувальникам, та послуги з укладання договорів страхування.
КЛАС 37
Споруджування будівель;
ремонтування;
послуги з встановлювання устаткoвання.
Пояснювальні примітки
До Класу 37 належать, головним чином, послуги, що надаються підрядниками та субпідрядниками в споруджуванні або капітальному будівництві, а також послуги приватних осіб та організацій, залучених до відновлювання об’єктів до їх первісного стану або збереження без змінювання їх фізичних або хімічних властивостей.
Зокрема, до Класу належать:
послуги, що полягають у споруджуванні будівель, доріг, мостів, гребель та ліній передач, та послуги підприємств, що спеціалізуються у сфері споруджувальних робіт, таких як малярні, водопровідні, покрівельні, або встановлювання опалювального устатковання;
допоміжні послуги зі споруджування, такі як перевірка відповідності будівельним планам;
будівельні роботи в суднобудуванні;
послуги щодо прокату інструментів або будівельного приладдя;
послуги з ремонтування, тобто послуги з приведення будь-яких об’єктів у придатний стан після зношування, пошкоджування або часткового руйнування (реставрація будівель або інших об’єктів, що стали непридатними та потребують відновлення їх первісного стану);
різні ремонтні послуги, наприклад ремонтування електроприладів, меблів, устаткoвання, інструментів, знаряддя тощо;
послуги з технічного обслуговування для збереження об’єктів у їх первісному стані без змінювання жодних характеристик (для визначення різниці між цим Класом і Класом 40, див. Пояснювальні примітки до Класу 40).
До Класу не належать:
послуги щодо зберігання товарів, таких як одяг чи транспортні засоби (Кл. 39);
послуги із забарвлювання одягу чи тканин (Кл. 40).
КЛАС 38
Телекомунікаційні послуги.
Пояснювальні примітки
До Класу 38 належать, головним чином, послуги, що дають змогу принаймні одній людині зв’язатися з іншою людиною за допомогою сенсорних засобів. Такі послуги дають змогу:
(1) одній людині розмовляти з іншою;
(2) передавати повідомлення від одної людини іншій;
(3) усно або візуально спілкуватися одній людині з іншою (радіо і телебачення).
Зокрема, до Класу належать:
послуги, що полягають переважно у передаванні радіо- чи телевізійних програм.
Зокрема, до Класу не належать:
послуги з радіорекламування (Кл. 35);
послуги з телефонного маркетингу (телемаркетингу) (Кл. 35).
КЛАС 39
Перевезення;
пакування і зберігання товарів;
влаштовування подорожей.
Пояснювальні примітки
До Класу 39 належать, головним чином, послуги з транспортування людей, тварин або товарів з одного місця в інше (залізницею, автошляхами, по воді, повітрям або трубопроводами) і послуги, пов’язані з таким транспортуванням, а також послуги, що полягають у зберіганні товарів на складах або в інших спорудах для запобігання їх пошкоджуванню або викраданню.
Зокрема, до Класу належать:
послуги компаній, що утримують станції, мости, залізничні пороми тощо, які використовуються перевізником;
послуги, пов’язані з прокатом транспортних засобів;
послуги, пов’язані з буксируванням і розвантажуванням суден, роботою портів і доків, та рятуванням суден, що зазнали аварії, а також їх вантажу;
послуги, пов’язані з пакуванням товарів перед відправлянням;
послуги, що полягають в інформуванні про подорожі або перевезення товарів посередниками та туристичними агентствами, інформування стосовно тарифів, розкладів та способів перевезення;
послуги щодо перевіряння перед перевезенням транспортних засобів або товарів.
До Класу не належать:
послуги щодо рекламування транспортних підприємств, такі як розповсюджування проспектів та радіорекламування (Кл. 35);
послуги стосовно видаванням дорожніх чеків та акредитивів за допомогою посередників або туристичних агентств (Кл. 36);
послуги щодо страхування (комерційної діяльності, життя або страхування від пожеж) під час перевезення людей або товарів (Кл. 36);
послуги щодо технічного обслуговування та ремонтування транспортних засобів, а також об’єктів, пов’язаних з перевезенням людей або товарів (Кл. 37);
послуги щодо попереднього замовляння кімнат в готелях туристичними агентами або посередниками (Кл. 43).
КЛАС 40
Обробляння матеріалів.
Пояснювальні примітки
До Класу 40 належать, головним чином, послуги, не віднесені до інших класів, що полягають у механічному або хімічному оброблянні, перетворюванні чи вироблянні об’єктів або органічних чи неорганічних речовин, зокрема послуги з виробництва на замовлення.
Під час класифікування, виробляння чи виробництво товарів можна вважати послугою тільки тоді, коли це здійснюється за рахунок іншої особи на замовлення і відповідно до специфікації.
Якщо виробляння чи виробництво не здійснюється для виконання замовлення на товари, які відповідають певним потребам, вимогам або специфікаціям замовника, тоді в цілому це є доповненням до основної комерційної діяльності виробника або до товарів у торгівлі.
Якщо особа, яка обробила, перетворила чи виробила об’єкт або речовину, пропонує їх для продажу іншим особами, це, загалом, не буде вважатися послугою.
Зокрема, до Класу належать:
послуги, що полягають у перетворенні об’єктів чи речовин та будь-якій обробці, яка змінює їхні основні характеристики (наприклад, забарвлювання одягу); таким чином, послуги з технічного обслуговування, хоч зазвичай належать до Класу 37, будуть покласифіковані в Класі 40, якщо вони спричинюють такі зміни (наприклад, хромування бамперів автомобілів);
послуги з обробляння матеріалів, які можуть бути надані під час отримування будь-яких речовин або виготовляння об’єктів, за винятком будівельних, наприклад, послуги щодо різання, формування, полірування абразивами чи металопокривання;
виробництво товарів на замовлення та відповідно до специфікації інших осіб (потрібно враховувати, що деякі відомства вимагають, щоб товари, які виробляються, були вказані), наприклад, виробництво на замовлення автомобілів.
До Класу не належать:
послуги з ремонтування (Кл. 37);
певні послуги з адаптування товарів до специфічних вимог споживачів, наприклад, фарбування автомобілів на замовлення (Кл. 37).
КЛАС 41
Освіта;
забезпечування навчання;
розважальні послуги;
влаштовування спортивних і культурних заходів.
Пояснювальні примітки
До Класу 41 належать, головним чином, послуги, що надаються окремими особами або установами щодо розвитку розумових здібностей людей або дресирування тварин, а також розважальні послуги.
Зокрема, до Класу належать:
послуги, що включають всі форми навчання людей або дресирування тварин;
послуги, основною метою яких є розважання або влаштовування відпочинку людей;
представляння громадськості творів образотворчого мистецтва та літератури на культурні або освітні потреби.
КЛАС 42
Наукові і технологічні послуги та досліджування і розробки, що їх стосуються;
послуги промислового аналізування та досліджування;
розробляння та проектування комп’ютерного апаратного і програмного забезпечення.
Пояснювальні примітки
До Класу 42 належать здебільшого послуги, що надаються людьми, особисто чи колективно, стосовно теоретичних і практичних аспектів комплексних сфер діяльності; ці послуги надають фахівці, такі як хіміки, фізики, інженери, комп’ютерні програмісти тощо.
Зокрема, до Класу належать:
послуги інженерів та науковців, які виконують розрахунки, оцінки, дослідницькі роботи і звіти в науковій і технологічній сферах (включаючи технологічне консультування);
послуги з наукового досліджування на медичні потреби.
До Класу не належать:
досліджування і оцінювання у сфері підприємницької діяльності (Кл. 35);
обробляння текстів і комп’ютерне ведення справ (Кл. 35);
оцінювання у сфері фінансів та оподаткування (Кл. 36);
добування копалин та нафти (Кл. 37);
встановлювання і ремонтування комп’ютерів (апаратного забезпечення) (Кл. 37);
послуги, що надаються фахівцями, такими як лікарі, ветеринари, психоаналітики (Кл. 44);
послуги щодо лікування (Кл. 44);
садово-парковий дизайн (Кл. 44);
юридичні послуги (Кл. 45).
КЛАС 43
Послуги із забезпечування їжею та напоями;
забезпечування тимчасовим житлом.
Пояснювальні примітки
До Класу 43 належать здебільшого послуги, що надаються особами чи установами, які готують їжу і напої для споживання, та послуги із забезпечування місцями та харчуванням у готелях, пансіонатах та інших закладах для тимчасового проживання.
Зокрема, до Класу належать:
послуги з попереднього замовляння житла для подорожуючих, зокрема через туристичні агентства чи посередників;
пансіонати для тварин.
До Класу не належать:
послуги щодо здавання в оренду нерухомості, такої як будинки, квартири тощо, для постійного використання (Кл. 36);
влаштовування подорожей туристичними агентствами (Кл. 39);
послуги з консервування харчових продуктів і напоїв (Кл. 40);
послуги дискотек (Кл. 41);
школи-інтернати (Кл. 41);
оздоровчі заклади і профілакторії (Кл. 44).
КЛАС 44
Медичні послуги;
ветеринарні послуги;
гігієнічне та косметичне обслуговування людей чи тварин;
послуги в сільському господарстві, плодівництві та лісівництві.
Пояснювальні примітки
До Класу 44 належить, головним чином, медичне доглядання, послуги щодо гігієнічного та косметичного обслуговування людей або тварин, що надаються особами чи установами; клас також містить послуги в сферах сільського господарства, плодівництва та лісівництва.
Зокрема, до Класу належать:
послуги з медичного аналізування стосовно лікування людей (такі як рентгенологічне обстеження і забір проб крові);
послуги з штучного запліднювання;
фармацевтичне консультування;
розводіння тварин;
послуги щодо вирощування рослин, такі як садівництво;
послуги щодо флористики, такі як створювання композицій з квітів, а також садово-парковий дизайн.
До Класу не належать:
винищування шкідників (крім у сільському господарстві, плодівництві та лісівництві) (Кл. 37);
встановлювання і ремонтування іригаційних систем (Кл. 37);
перевезення автомобілями швидкої допомоги (Кл. 39);
забивання тварин і послуги з таксидермії (Кл. 40);
зрубування і розпилювання деревини (Кл. 40);
дресирування тварин (Кл. 41);
клуби здоров’я для занять фізичними вправами (Кл. 41);
послуги з наукового досліджування на медичні потреби (Кл. 42);
пансіонати для тварин (Кл. 43);
будинки для людeй похилого вiку (Кл. 43).
КЛАС 45
Юридичні послуги;
послуги щодо охорони майна та людей;
персональні та соціальні послуги для задоволення потреб людини, що надаються іншими особами.
Пояснювальні примітки
Зокрема, до Класу належать:
послуги, що надаються юристами, помічниками з правових питань та особистими адвокатами окремим особам, групам осіб, організаціям та підприємствам;
послуги з розслідування і спостерігання, що стосуються особистої і колективної безпеки;
послуги, що надаються людині стосовно соціальних подій, такі як соціальне супроводжування, послуги шлюбних агентств, похоронних служб.
До Класу не належать:
професійні послуги з безпосередньої допомоги в діяльності комерційних підприємств (Кл. 35);
послуги стосовно фінансових та кредитно-грошових операцій та страхування (Кл. 36);
супроводжування подорожуючих (Кл. 39);
безпечне перевезення (Кл. 39);
послуги, що включають всі форми навчання людей (Кл. 41);
виступи співаків і танцюристів (Кл. 41);
комп’ютерні послуги для захисту програмного забезпечення (Кл. 42);
послуги, що надаються іншими особами, з медичного, гігієнічного або косметичного обслуговування людей чи тварин (Кл. 44);
деякі послуги з прокату та оренди (див. алфавітний перелік послуг і загальні зауваження (b) стосовно класифікування послуг).